Forum Index > Chat > Original vs Dublat

#0 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 18:37:34 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La care film ai merge tu? Scrie varianta pe care o preferi.

Original (subtitrari)    Tradus (sonorizare rusa)
1. Vultoor                        1. Jumbon                         
2. Iulik                              2. tatutat
3. Slavuttici                      3. Cal3L
4. Zuker                          4. ushanlia
5. pionetr                        5. Adam
6. marius55555                6. akiro
7. HP                                7. Andrusa
8. varrus                          8. Gog
9. SunBoy                        9. Danyk
10. MDD                        10. Raphael
11. AlexXxander            11. dima91
12. Fancea                    12. macho99
13. Diabol                      13. KarauL
14. love4you                  14. 3eBC
15. regnumekal              15. okornel
16. TerrorSquaD            16. Adrianus
17. Cloveritza                17. cristi
18. kikamela                  18. Andy840
19. VyruSS                    19. BaD
20. Smokes                    20. oliie
21. VAYPER                  21. Wassea
22. DJworld                  22. monitoring
23. adilie                        23. jake
24. ursumarius              24. 13voin
25. BananaZ
26. Arkanum
27. dzinu
28. Walker
30. nickelson
31. nick85
32. SpeedSnake
33. prepeleak
34. TtVev
35. Veronicika
36. android256
37. raynor
38. Perfecta
39. Reggy
40. stelutza
41. veaceslavic
42. gliukOZ
43. Ahriman
44. predator
45. saps
46. blackeyes555
47. LiMoNaD
48. TiboraXx
49. damasta
50. BNQ
51. Daddy
52. beyondfaith
53. Walkman
54. BlackCross
55. other
56. SyreX
57. laika
58. Umbreakko
59. BrainDamage
60. THIOM
61. Zyryab
62. anutza
63. sd007
64. Scipius
65. Nemeses
66. MAXxXu
67. kuett
68. VanGoghCuUrecheaRupta
69. ceay
70. infamous
71. qwStyle
72. larkins
73. Nelutzu
74. symb0l
75. smileyaliona
76. DarkMaster
77. Philopoemen
78. Supersonic
79. pontif
80. Wuddup
81. Alina
82. BREEZE
83. Viper
84. WeB
85. shnurok
86. Smart
87. UmBeRt0
88. Danilusha
89. Lunatic
90. Tollex
91. CKAHEP

Editat de către Vultoor la 2007-07-25 00:59:39




Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7
<< Precedenta      Următoarea >>

#26 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 18:58:54 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#22 Vultoor, 1)полюбэ вечером трафф не ограничен),наверняка),на крайняк можно не побраузить день (you can save your traffic),+ можно попросить кого то другого)
Да и как я уже сказал выкладывают ща в оригинале много)
Оригинал кстати раньше дубляжа появляется)))

2)У меня не большая скорость))))

3)Судя по тому что ты ссылкаешься на то что сюда мало в оригинале не выкладывает,значит и сам не качаешь))+первые 2 вопроса звучат как отмазки))))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#27 by iurrasik (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 18:59:15 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Original!
Daq english, de dorit fără Subtitles:)

Posted by AlexXxander


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#28 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:02:58 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#26 Jumbon, "... Судя по тому что ты ссылкаешься на то что сюда мало в оригинале не выкладывает,значит и сам не качаешь ..." - nu fi prea sigur de asta...:wink:

#26 Jumbon, itzi mai zi inca o data...de unde poti tu sa shtii cine shi ce download-eaza de pe extern?????


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#29 by iurrasik (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:04:37 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#28 Vultoor, korektează în listă pls.
În lok de iurrasik pune AlexXxander.
El are postban ş nu poate skrie :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#30 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:05:42 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#28 Vultoor, Я тебе уже на всё ответил...

Если не понятно прочитай еще раз.....

По моему доводы вполне логичны.

А один и тот же вопрос 2 раза задавай плз не мне.

Не люблю отвечать на одно и тоже 2 раза)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#31 by Fancea (...God is love...) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:09:15 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Original...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#32 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:12:58 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#30 Jumbon, motivul pentru care tzi-am pus intrebarea respectiva este faptul ca eu insumi download-ez filmele in original de pe extern...deci nu ai tu de unde sa shtii downloadez eu filme in original sau nu...shi de fapt aici merge vorba de filmele din cinematografe shi nu de cele de pe trackere

vultoor wrote:

La care film ai merge tu?




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#33 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:18:19 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#32 Vultoor, Ну тогда открывай свои кинотеатр.и смотри фильмы хоть на суахили))))

А пока все смотрим что есть)))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#34 by SeeQ Velo Club (Words can't bend me) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:20:02 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Nu ma deranjeaza, dar oricum daca trebuie de ales, aleg OriJinal


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#35 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:22:37 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#33 Jumbon, "... А пока все смотрим что есть ..." - shi daca te arunca cineva cu capu in soba...tot ai sa te impaci cu ideea?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#36 by love4you (Ausnahme) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:24:30 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
original


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#37 by ushanlia (...ИзвращенКО...) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:25:04 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tradus (sonorizare rusa)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#38 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:28:38 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#35 Vultoor, а это не идея кстати)))
А факт)))),у нас ПОЧТИ нет альтернативы Русско-переведенным фильмам(в кинотеатрах)

А что есть свои варианты?

Хочешь открыть Торрентс мд синема????))))))

А про огонь ты глупость сказал))))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#39 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:30:34 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#38 Jumbon, "... Хочешь открыть Торрентс мд синема ..." - :) de-ash avea posibilitatea nu ar fi o idee rea

#38 Jumbon, "... А про огонь ты глупость сказал)))) ..." - e un exemplu...daca vrei pot sa spun sub tren, in fantana, etc etc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#40 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:32:20 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Если так посудить,по этому топику),то в топе у нас только фильмы в оригинале),дубляжа нет вообще нигде почти)

А каждый день из Кишинёва везут людей на просмотр кина в Румынию)))

Ребята будьте объективны))) и Правдивы,ведь это не так)

#39 Vultoor, очень умно))),про поезд в особенности)))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#41 by Fancea (...God is love...) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:34:03 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#39 Vultoor, tssssst... uite!!! >>>>> Jumbon (LST|CкАнДаЛиСт)

#40 Jumbon, no offence please :-)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#42 by Cloveritza (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:36:01 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
original (subtitre) - categoric :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#43 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:36:01 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#41 Fancea, а я и не наезжаю)))

Я лично некому ниче не сказал)))*плохого)))

Нац розни здесь нет,просто идёт живой диалог)))
Ну и мення хотят то в огонь,то под поезд))))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#44 by TerrorSquaD (http://) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:36:34 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Original (subtitre)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#45 by regnumekal (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:36:45 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Original.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#46 by Fancea (...God is love...) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:37:05 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#43 Jumbon, ага, давай тебя с самолёта!!!!!! :shifty:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#47 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:37:54 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#46 Fancea, за что???))))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#48 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:38:47 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#40 Jumbon, "... очень умно))),про поезд в особенности))) ..." - ashai ca tzi-a placut? :)

#41 Fancea, "... Jumbon, no offence please ..." - da nu ca el nu se supara :wink:

#40 Jumbon, fii shi tu obiectiv shi lasa orgoliul de-o parte...ce preferi tu...sa intzelgi sensul adevarat al filmului, emotiile shi sentimentele redate direct de personaj, sau o traducere care deseori e de kkt, shi care shi mai dese ori redau cu totul altceva decat ce a vrut sa spuna un personaj sau altul...

#43 Jumbon, "... Ну и мення хотят то в огонь,то под поезд)))) ..." - :lol:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#49 by Jumbon (Отошел от дел) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:42:00 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#48 Vultoor, Про эмоции и тд я согласен))))

Но мы ща говорим не про это,а про то кто что предпочитает)))

Например я заметил,что некоторые из тех кто здесь написали что оригинал предпочитают,качают или раздают фильмы в дубляже и тд),хотя на трекере есть и оригинал)))

А вопрос с кинотеатром мы уже обсудили)))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#50 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:45:15 (881 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#49 Jumbon, aa shi tu crezi ca toti cei care au scris original au facut-o numai pentru ca "ORIGINAL" suna mai bine?? :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Original vs Dublat

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.