Forum Index > Chat > Limba Moldovenească???

#0 by metallurgic (Power User) (0 mesaje) at 2008-01-25 16:37:15 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Readuc în atenţia tuturor cititorilor înflăcăraţi ai acestui forum un exemplu care arată încă o dată că limba moldovenească este o invenţie elaborată în cabinetele partidului comunist din secolul trecut şi susţinută (menţinută/promovată/băgată pe gît) în cabinetele pseudocomuniste din secolul acesta.
Iată nişte cuvinte "curat moldoveneşti":

Ынвэцэлник пи обштештиинцы - manual de ştiinţe generale
Пэмынто-стэпыниторь - proprietar de pămînt
члений - membrii
Ымпотривозышеря - contrazicere
Припасурь - rezerve
Зэшетши - zeci
Прецуриле трудокытниши - preţul de cost
Скутиторь - econom
Продуширник - de producere
Бетерешти - a trage chiulul
Субврыстнишь - minori
Фэрэпэмынтнишия - ????
Дизбогэтэшири - ????
Пэмынтоынфолосиря - folosirea pămîntului
Стэпыниря партникэ - proprietatea privată
Потрижири лунгэ - termen îndelungat
Сэтяногосподэреск - gospodărie sătească
Приавуцый - ??? bogăţii
Трезытор ымпружинат - deşteptător

Пэтрадкы - caiet
Цэркэлан - circumferinţă
Унгерь - unghi
Дрептунгерарь - unghi drept
Тункьос унгерь - unghi optuz
Жюмэтатиглоб - emisfera globului
Незуноптян шы анезан - nordic şi sudic
Лунгу географик - longitutdine geografică
Сэмнуиц - însemnaţi
Кэрэндаш флорник - creion colorat
Остров - insulă
Жюмэтатиостров - peninsulă
Вэрсэтурэ - golf
Нэнтишуриле - înălţimile
Нантодрептиш - podiş
Сэмнурь Ынвоелнишиы - semne convenţionale

Acuma eu stau şi mă gîndesc - Domnul Stepaniuc, Domnul Stati (susţinători ai existenţei aşa-zisei limbi moldoveneşti) sînt adevăraţi profani ai limbii moldoveneşti, dacă ei nu folosesc cuvinte de genul acestora de mai sus în reportajele şi în articolele şi tezele lor.

Mai are cineva astfel de "perle"? Aduceţi-le încoace!


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1
<< Precedenta      Următoarea >>

#1 by ushanlia (...ИзвращенКО...) (0 mesaje) at 2008-01-25 16:38:56 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 metallurgic, :submasa: ujasnax


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2 by sasha87 Warned (El Comandante) (0 mesaje) at 2008-01-25 16:40:23 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
tema sub topor....se incepe iar insultarile :read:

#0 metallurgic, colectia muzeului de literatura :whistle:...provocare,am intrebat de bunei daca au auzit asa cuvint,si nimeni nimic nu au auzit,dar ele exista..

p.s.tema p/u demagogi


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#3 by metallurgic (Power User) (0 mesaje) at 2008-01-25 16:49:08 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2 sasha87, eu la tara, prin pod am gasit niste carti vechi (o carte de chimie, de fizică una, şi mai multe despre agricultură), editate prin anii 50-60 ai secolului, si acolo erau multe cuvinte de acestea. Poate nu chiar asa de intortochiate, dar erau.
P.S. Dacă se decide că tema nu e necesară, administratia o va şterge îndată . Personal nu am urmărit nici un scop "demagogic" cum vrei tu să zici. Alţii poate că vor profita de aceasta....

Editat de către metallurgic la 2008-01-25 17:07:07




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#4 by andrei2115 (Power User) (0 mesaje) at 2008-01-25 17:04:50 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 metallurgic, "... Вэрсэтурэ - golf ..." -ple, ci bred. da din shi sursa ai luat, cum si numesti, dictonar md-ro?

p.s. eu am deschis odada un dictionar ro-md de Stati, mi se pare, shi am crezut ca este vreo carte de parodii ceva, da pe urma mi-am dat seama ca era serios :-/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#5 by DatarDisabled (Uploader) (0 mesaje) at 2008-01-25 17:09:38 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
:|


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#6 by Grunge (Power User) (0 mesaje) at 2008-01-25 17:15:35 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2 sasha87,
+1

#0 metallurgic,
кг/ам


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Limba Moldovenească???

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.