Forum Index > Filme, Cinematografie > Seriale > Supernatural / Сверхъестественное

#0 by Nikita02 (F#ck being normal) (0 mesaje) at 2008-08-31 16:52:30 (817 săptămâni în urmă) - [Link]Top






Editat de către Nikita02 la 2017-09-23 13:20:45




Mesaj util ?   Da   173 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492
<< Precedenta      Următoarea >>

#426 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-18 22:14:49 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#425 MadLuck, poate da)

eu deam na-m răbdare =)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#427 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-18 22:28:24 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#424 by alex26
#425 by MadLuck

Я был бы рад чтото сказать по этому поводу ... но увы , когда появится тогда и смотреть будем ...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#428 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-18 22:40:42 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
блин пытаюсь найти нормальные аватарки (с анимацией)
из суперов
хммм думаю было бы в тему

ёмаё пока мы ждём нову можно свою команду :md: огранизовать и переводить серии в тот же день например вот так


DoomRider - будет озвучивать Дина
Я - Сэма
ну а Nikita02 - будет озвучивать Руби :subscaun:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#429 by MadLuck (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-18 23:17:27 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#428 alex26, =)) Normal Eu sunt de acord :ae: :beer2:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#430 by cociu (Uploader) (0 mesaje) at 2008-11-19 08:20:16 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
а меня в долю возьмете? я тоже хочу озвучивать... может Кастиэля, что скажете?:)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#431 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-19 13:16:55 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
хех я конечно пошутил а хотя это навело на мысль а почему бы реально не сделай свой тим
и переводить быстрее новы а лучше в тот же день когда и серия)

если хотите можно попробовать


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#432 by MadLuck (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-19 14:04:40 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#431 alex26, Nu ar fi rau :D

Eu sunt pentru, mereu pentru


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#433 by Nikita02 (F#ck being normal) (0 mesaje) at 2008-11-19 14:27:43 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
А я буду Руби)))))))))) :ae: :banana:
#431 by alex26 Да но как????


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#434 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-19 20:00:03 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
А что я не против - главное чтоб это реально вас - то есть нас зацепило так чтобы перевод не был похож проста на прикол ... Если ктото реально хочет - я только За !!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#435 by nazgool (Be Happy) (0 mesaje) at 2008-11-19 20:34:25 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
а вы такие крутые -бугаа
вы готовы потратится на хорошие микрофоны ,оборудование для записи и сведения звука
и будете записывать на обычное Г ,что продают в компьютерных магазинах
причем надо хорошо уметь пользоваться программами для сведения звука
иметь приятный голос,иметь людей ,которые знают в совершенстве язык,прчём не по словарю а разговорный


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#436 by Nikita02 (F#ck being normal) (0 mesaje) at 2008-11-19 20:50:33 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Я желаю нам удачи!!!!!!!!!
#435 by nazgool <=== он прав!!!!
как вам мой аватар!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#437 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-19 21:03:04 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#435 by nazgool >>> Думаешь 4уваки с Новы такие крутые ... Я лично не думаю - главное это хороший микрофон и голос подходящий - а остальное дело техники ... Так что если захотеть можно все ... Что касаеться програм - им полным полно в нэте - и много мозгов для пользования не нужны ... В совершенстве язык не обьезательно знать ... как сказал ранее это дело техники :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#438 by MadLuck (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-19 21:53:11 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#437 DoomRider, +1 :good:



#435 nazgool, Думаешь мы не крутые? :biceps: :punk:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#439 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-19 22:20:50 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Если долго мучится - что нибудь получится ...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#440 by port23 (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-19 22:33:16 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
I love SuperNatural :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#441 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-20 11:23:09 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
У меня лично есть наушники я покупал давно за 275 лей
с встроеным микрофоном и качество хорошее
а во вторых есть программы для обработки голоса =)


поверьте мне NovaFilm делают просто они записывают свой перевод в какойто проге да даже можно в moviemaker
затем редактируют видео
ставят свою переведённую дорожку делают первую чуть тише
и вуаля - вот вам перевод

DoomRider wrote:

#435 by nazgool >>> Думаешь 4уваки с Новы такие крутые ... Я лично не думаю - главное это хороший микрофон и голос подходящий - а остальное дело техники ... Так что если захотеть можно все ... Что касаеться програм - им полным полно в нэте - и много мозгов для пользования не нужны ... В совершенстве язык не обьезательно знать ... как сказал ранее это дело техники :wink:



+1

можно договорится с Fargate
там же есть злюка она в тот же день выставляет субтитры
и согласитесь её субтитры с приколами
например

4.09
"и первое что я усвоил что ученик из меня хреновенький"

да и нова почти также переводит как и написала злюка
просто они что то берут от себя

можно в полне переводить по её субтитрам
ну или что то добавлять от себя

==========================================================

Вобщем вот я ради прикола решил попробовать
и мне в принципе нравится результат
я первую минуту озвучил мне понравилось но нужно несколько голосов
а то не смотрится когда парень озвучивает девчёнку))))

ладно попробуем и договоримся уже , только я смогу только дня через 2 этим всем занятся

у меня вчера умер дедушка поэтому сегодня и завтра я занят да и настроя нету
а там посмотрим вобщем
собираем команду

Нужны
*Чувак на озвучку - Боби
*Чувак на озвучку - Дина
*Чувак на озвучку - Кастиеля
*Чувак на озвучку - Уриеля

*Чувак который будет озвучивать демонов которые будут встречатся в ходе серий

*Девушка для озвучки - Руби

*Девушка для озвучки - девушек или девушек демонов которые появляются в течении серии


вобщем вот =)

P.S : Попытка не пытка

Editat de către alex26 la 2008-11-20 12:10:13




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#442 by Nikita02 (F#ck being normal) (0 mesaje) at 2008-11-20 14:34:34 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
И всё же мне кажется что у нас это не получится!!!
я не писсимист но всё же!!!!

нова - http://torrentsmd.com/details.php?id=475925


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#443 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-20 16:03:03 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#442 by Nikita02 >>> Откуда такой песимизм ппц .
#441 by alex26 >>> Я согласен ... Могу озвучить кого угодно :wink: только не девушек , если кто еше хочет - смелей = ведь за это же не убивают Гггг . Можем реально использовать субтитры - а потом наложить перевод на оригинал . Лично у меня нет много своб времени но за это с радостью возьмусь :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#444 by Nikita02 (F#ck being normal) (0 mesaje) at 2008-11-20 17:53:19 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Честно говоря у меня тоже не так уж много свободного времени!!!!
я не писсимист!!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#445 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-20 18:11:16 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#442 Nikita02, ну и что
от того что релиз новы вышел это не повод опускать руки
команды другие пашут не смотря на то что есть нова


попытка не пытка

Editat de către alex26 la 2008-11-20 18:48:12




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#446 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-20 18:44:45 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Так что - ктото согласен - вот наверное скоро будут субтитры можно смарганить наш перевод на новую серию ...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#447 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-20 18:50:05 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#446 DoomRider, скажи мне плиз кого ты больше хочешь озвучивать
а я сейчас пока придумываю какой будет ДемоКадр
перед началом серии
ну вместо новы


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#448 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-20 18:52:32 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Ну не знаю - хотелось бы Дина озвучивать ... но я не против озвучивать и кого то другово ...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#449 by alex26 (User) (0 mesaje) at 2008-11-20 18:57:47 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
что то мне не нравится как нова перевела эту серию
не печати номера 66 а 66 печайтей
ппц мало того что долго так ещё и тупят =(


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#450 by DoomRider (SupernaturaL HunteR) (0 mesaje) at 2008-11-20 19:01:09 (805 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Если чесно я еще не смотрел ... вот только собираюсь - хз если сегодня получится ... Ну иногда у них так бывает :wink:

Внимание !
Мы тут подумали и надумали с alex26 создать Team по переводу серии Supernatural
Нужны добровольцы для озвучки !!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Seriale > Supernatural / Сверхъестественное


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.