Продажи:

Капитан "Арсенала" Сеск Фабрегас согласовал сделку с каталонской "Барселоной", по которой испанец будет продан за 34 млн. фунтов, а в год получать 3 млн. фунтов, а также решил сделать видеообращение к фанатам "Арсенала". (People)

Также в сделку может быть включен воспитанник испанского клуба Тьяго Алькантара, который последует в обратном направлении. (Metro)

Никлас Бендтнер и Эммануэль Эбуэ, игроки "Арсенала" действительно близки к тому, чтобы покинуть свой нынешний стан. Вероятно, что новый сезон они начнут уже в новых командах. (ESPN)

Португальский "Спортинг" предложил за датчанина Никласа Бендтнера 9 миллионов фунтов. Однако руководство "зелено-белых" отвергает эту новость. (Sky Sports)

Ивуариец "канониров" Эммануэль Эбуэ оформляет свой официальный переход в стан турецкого "Галатасарая" за сумму в 4 млн фунтов. (Goal.com)


Покупки:

В случае ухода капитана "Арсенала" Сеска Фабрегаса текущим летом, его нынешний клуб будет вынужден обратиться к услугам другого испанца, Хуана Маты из "Валенсии". Однако за данного футболиста обещает поспорить и "Тоттенхэм". Сумма сделки может превысить отметку в 20 млн. фунтов. (Daily Mirror)

Но в то же время президент "летучих мышей" Мануэль Льоренте, несмотря на это, подтвердил, что клуб не намерен ни за какую цену отдавать лидера команды. (Metro)

Также на замену Фабрегаса главный тренер "канониров" может приобрести молодого полузащитника "Уигана" Джеймса МакКарти за 20 млн. фунтов (Metro)

Фил Джагелка, центральный защитник "Эвертона", может стать третьим новичком клуба нынешним летом за порядка 15 млн. фунтов. Ранее, отметим, за англичанина было предложено на пять миллионов меньше, и это предложение было отвергнуто. (Daily Mirror)

Председатель правления "Арсенала" Питер Хилл-Вуд подтвердил заинтересованность клуба в защитнике "ирисок", и ведущиеся на данный момент переговоры по поводу Фабрегаса. (Daily Star)

Переговоры по поводу 19-летнего центрфорварда "Сарприссы" и сборной Коста-Рики Джоила Кэмпбелла возобновились и снова близки к логическому завершению. (Gunnerblog)

Нападающий мадридского "Реала" француз Карим Бензема за 25 млн. фунтов может стать игроком "Арсенала". Босс англичан Арсен Венгер давно питает интерес к данному футболисту и уже вскоре может отправить в Испанию официальный запрос. (CaughtOffside)

Полузащитник "Вилльяреала" Санти Касорла отказался от перехода в состав "канониров" и в итоге стал игроком "Малаги" за 21 млн. фунтов. (Daily Mail)

Алекс, бразильский центрбэк "Челси", их грозными конкурентами, "Арсеналом" может рассматриваться, как альтернатива Филу Джагелке, сделка по которому может сорваться. (CaughtOffside)

Лукас Биглия, 25-летний полузащитник бельгийского "Андерлехта", оказался в сфере интересов Арсена Венгера, который планирует этим летом усилить свою команду аргентинцем. (Metro)


Прочее:

Босс "Арсенала" Арсен Венгер отправил президенту "Барселоны" конфиденциальное письмо, где дает последний шанс достигнуть соглашения по поводу трансфера капитана англичан до 5-ого августа. (Daily Mirror)

В случае отклонении заявки на получение разрешения на работу в Англии, на следующий сезон японский вингер "канониров" Рио Мийячи вновь отправится в аренду в голландский "Фейеноорд". (Daily Mail)

Фрэнк Лэмпард потерял место в основном составе сборной Англии, его место, как вероятно, займет 19-летний игрок и воспитанник "Арсенала" Джек Уилшир. (Mail on Sunday)

Легендарный экс-канонир Ян Райт, завершив с футболом, решил попробовать себя в кино, снявшись в картине "Gun of the Black Sun". (Daily Mirror)

После разочаровывающей ничьей в матче против "Ред Буллс" и, как следствие, утраты драгоценных очков и Кубка Эмирейтс, главный тренер "канониров" Арсен Венгер дал пресс-конференцию, на которой поделился с представителями прессы своими мыслями.

Об игре Тьерри Анри...

"Говорят великие клубы никогда не умирают, и это, видимо, относится и к великим игрокам. Тьерри сегодня показал нам всем, что он все еще игрок топ-уровня. Я не был уверен, что он способен показывать свои лучшие качества. Сегодня я убедился, что он по-прежнему хорошо готов физически, и показал отличную игру в этом матче. Я был счастлив видеть его сегодня, и рад, что он сыграл прекрасно".

О выступлении "Арсенала"...

"Немного расстроило то, что мы постоянно атаковали, в то время когда как "Ред Буллс" сел глубоко в оборону. Они очень редко появлялись на нашей половине поля. Но это часть игры. До изменений в составе, наша игра смотрелась довольно стабильно. Последние 20 минут матча были очень похожи на те, что мы провели во вчерашней игре. Я рад, что мы провели два матча с такими командами, которые физически хорошо подготовлены и отлично играли в защите. Это был своего рода тест. Мы здорово проводили первый час игры в обоих матчах. Пока это лучшая форма команды за последние месяцы. Надеюсь, через 2 недели ситуация изменится".

О травме Джека Уилшира...

"Травма несерьезна. Он будет отсутствовать всю следующую неделю, у него воспалена лодыжка. Ни о каком разрыве речь не идет. Он всегда восстанавливается довольно быстро, думаю он восстановится быстрее, чем предсказали медики. Англия играет 10 августа, не знаю, успеет ли он к этому матчу. Врачи сказали, что он не будет играть всю следующую неделю. Если он будет отсутствовать именно столько, он не сыграет с "Бенфикой", и точно не будет играть за сборную".

Об игре Вермалена и Косьельни...

"Мне кажется, они отлично выступили сегодня. Я доволен их игрой. Не думаю, что они виноваты в пропущенном мяче".

О возможной покупке центрального защитника...

"Мы пытаемся усилить состав. Я не могу назвать никаких имен".

О конкуренции с "Челси", "Манчестер Юнайтед" и "Манчестер Сити"...

"Мы знаем, что они располагают огромными ресурсами. Я уже 100 раз говорил вам, что осведомлен о том, что мы будем бороться с клубами, которые имеют больше ресурсов, чем мы. Но я не могу с этим ничего поделать".

О результатах недавних матчей...

"Не думаю, что товарищеские матчи имеют большое значение. Это не были матчи, в которых мы должны были обязательно побеждать. Это разные вещи. Команда всегда играет более расслабленно в таких матчах. Мне кажется, ребята отыграли хорошо. Однако они сыграют еще лучше, когда будет необходимо брать быка за рога, забивать мячи и побеждать в матчах".

О том, скоро ли Фабрегас вернется на тренировку...

"У меня нет ничего нового. Об этом я говорил ещё вчера".

О сюрпризе для болельщиков от Тьерри Анри...

"В перерыве я пытался договорить с судьей, чтобы Тьерри играл за нас во второй половине, однако он оказался непреклонен, несмотря на желание игрока, сославшись на правила турнира, не разрешающие одному игроку в одной встрече играть и за одну, и за другую команду".

О том, что Рио Миячи был вызван в свою национальную сборную U22..

"Сущетсвует множество турниров для игроков до 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 лет... Скоро мы создадим турнир для футболистов младше 60 лет и будем обязаны отпускать туда наших игроков. Мне кажется, клубы должны иметь полноправную возможность не отпускать игроков в такие сборные, потому что эти турниры
играются прямо перед стартом сезона. Надо быть серьезнее. Сборная для игроков младше 20 лет? Посмотрите на нашу вчерашнюю ползащиту. Фримпонгу и Уилширу по 19, Рэмзи 20. Если их заберут в сборную до 20 лет, завтра у нас не будет достаточно игроков, чтобы играть в чемпонате. Как мы можем давать шансы молодежи внутри клуба, если их постоянно забирают в молодежные сборные?" 

О том, что он планирует делать с Рио Мийячи...

"Тут все легко, я всего лишь хочу заполучить разрешение на работу в Англии для него и заигрывать его как можно чаще за "Арсенал".

Jack Wilshere insists Arsenal can challenge for the Premier League title this season if they sign 'a few more players' before the transfer window closes.

The 19-year-old midfielder was part of the Gunners team that was booed from the pitch in Sunday's pre-season friendly draw with New York Red Bulls.

Arsenal's lack of business in the transfer market no doubt fuelled the frustration of the Emirates crowd, with various deficiencies in Arsene Wenger's squad yet to be addressed.

Key players such as Cesc Fabregas and Samir Nasri are not guaranteed to stay in North London this summer, while Wenger's only signings so far have been young centre-back Carl Jenkinson and forward Gervinho.

England international Wilshere knows the heat is on his side to break their six-year silverware drought this season, and he believes a couple of new faces could prove the difference.

"Maybe if we had a few more faces we could really push on. If we get a few more players we can really challenge for the title."
Jack Wilshere
Quotes of the week
Push on

He told the Daily Mail: "We are not a spending club but we still managed to stay up there with the top teams. And we have to win things this year.

"Maybe if we had a few more faces we could really push on. If we get a few more players we can really challenge for the title.

"Around March and April we have to stay really strong. We are confident we can be up and around it then so we have to remain strong at that crucial time."

Wilshere limped out of Sunday's friendly with an ankle injury that could rule him out of England's opening game of the new campaign, a friendly against Holland on August 10th.

Arsenal's Thomas Vermaelen was disappointed after watching his side once again failed to hold on to a winning position against New York Red Bulls on Sunday.

Arsenal had already thrown away a two-goal lead the day before to allow Argentinean outfit Boca Juniors to salvage a 2-2 draw in their Emirates Cup opener.

And on Sunday, they once failed to hold on to their lead when a Kyle Bartley own-goal cancelled out Robin van Persie's well-taken opener.

One problem which plagued the Gunners all of last season was their failure to convert their domination into goals, something which Vermaelen concedes happened again on Sunday.

"It was a close game," Vermaelen told ESPN after the game. "They [New York] were not really physical, but they were close and really disciplined in their play.

"First, it was difficult to get great chances.

"We scored one goal and it should have been enough because they didn't have enough chances in this game.

"Unfortunately, they scored at the end."

After a stunning debut campaign during the 2009/10 season, where he established himself as a free-scoring centre-back, Vermaelen missed virtually all of last term through injury.

Now that he's fully recovered from that setback, Vermaelen is eager to make up for lost time.

"I'm happy to be back of course. I played the last two games last season before the holidays, so I was happy with that.

"I hope I can play more games this year than last year."

Despite the recent setbacks in the Emirates Cup, Vermaelen feels Arsenal are more than ready for their Barclays Premier League opener against Newcastle in two weeks' time.

"I think we've had a good four weeks behind us now, we have two weeks to prepare for the Newcastle game and I think we're ready for that."

Vermaelen made 45 appearances in his first season at the Emirates Stadium, netting eight goals along the way, but only managed five games last term.

Boca Juniors playmaker Juan Roman Riquelme has reserved praise for Arsenal youngster Emmanuel Frimpong after the pair locked horns on Saturday.

Frimpong impressed with an energetic performance as he played the whole 90 minutes of Arsenal's 2-2 draw with Boca at the Emirates Cup.

And Argentine midfielder Riquelme was impressed with the 19-year-old, who has yet to make a competitive performance for the Gunners after missing the whole of last season with a serious knee injury.

"[Frimpong] was the most important player for Arsenal ... him and [Jack] Wilshere were our toughest opponents," Riquelme told Goal.com.

Meanwhile, Gunners boss Arsene Wenger has outlined his intention to push for a work permit for Japanese midfielder Ryo Miyaichi, who spent last season on loan at Feyenoord.

He said: "My plan is to get a work permit for him and to put him on the pitch for Arsenal football club."