Zenit St Petersburg Sporting Director Igor Korneev has admitted the Russian giants would welcome Andrey Arshavin back to the club with open arms, if Arsenal decided to sell the 29-year-old.

Arshavin has had an underwhelming season to date, scoring just four goals in 21 league games which had led some reports to question his future at the Emirates.

The pint-sized Russian international has not started a Premier League game since the 2-2 draw with Wigan Athletic at the end of December and although Arsene Wenger recently backed the forward to rediscover his best form, Arshavin again flattered to deceive against Leeds United last night.

Despite there being no indication from Arsenal that they would be willing to sell Arshavin, Korneev claims the Russian Premier League club would love to see their former player back at the club he left in January 2009.

Zenit’s sporting chief told the Daily Mail: “With Andrey it is very simple. He graduated from our club and the doors are always open for him.

'We would always welcome him back to the club whether that is now or in the future.”

Arsenal midfielder Abou Diaby is on the comeback trail and hopes to feature for the Gunners in the next few days.

The 24-year-old France international suffered a calf injury in the 2-2 draw with Wigan on 29th December but believes he should be able to resume full training this week.

After earlier missing nine weeks with an ankle problem, Diaby has only made nine appearances for the Gunners this season and he cannot wait to get back involved.

He is targeting a return either in the Premier League clash with Wigan on Saturday or next week against Ipswich in the Carling Cup or Huddersfield in the FA Cup.
Big pain

Diaby told L'Equipe: "Immediately after being injured, I felt big pain, which is why we were worried.

"But examinations were reassuring.

"Maybe I will be able to play again next weekend or next week. That injury slowed my improvement but I will not need to make a full preparation.

"I missed two months before picking up the injury against Wigan, so I had time to work fine."

После неожиданной ничьей на "Эмирейтс" была назначена переигровка, в которой "канониры" в своём стиле, красиво и безжалостно раздавили "павлинов". Утренние заголовки британских изданий пестрят позитивными заголовками, восхваляют игру "Арсенала" и прочат ему светлое будущее в этом сезоне.

The Sun - "Лидс" - "Арсенал" (1-3). Человек-оркестр.

"Самир Насри не попал в заявку французской сборной и не поехал на Чемпионат Мира летом прошлого года. И "Арсенал" пожинает плоды недальновидного решения Доминека. Насри проводит блестящий сезон, много забивает, ассистирует и делает всё возможное, чтобы доказать, насколько глупо было не пригласить его на мундиаль".

The Daily Mirror - "Арсенал" голоден до трофеев".

"Арсенал" прервёт свою засуху в этом сезоне, так как "канониры" остаются единственным клубом в Англии, который продолжает претендовать на все четыре трофея в этом сезоне".

The Daily Mail - "Канониры" едины в своём стремлении к победам: капитан "Арсенала" заверил фанатов, что трофеи не ускользнут от них в этом году".

"Сеск Фабрегас высоко оценил единство игроков "Арсенала" в победном матче над "Лидсом" (1-3) и смело утверждал, что они стремятся к завоеванию всех трофеев в этом сезоне".

The Daily Express - "Лидс" - "Арсенал" (1-3). Браво, "канониры"!

"Критику пенальти, назначенного в матче на "Эмирейтс" в самой концовке матча и давшего коллективу Венгера второй шанс, можно забыть. Несомненно, коллективных усилий команды в переигровке было достаточно, чтобы убедить даже самых ярых критиков "Арсенала": прошлым вечером в переигровке "Лидс" был просто уничтожен на "Элланд Роуд".

The Daily Star - "Лидс" - "Арсенал" (1-3). Арсен Венгер в своём стиле выиграет всё.

"Вчера поздно вечером Арсен Венгер сделал очередной шаг на пути к очередным изменениям в истории "Арсенала", которые он не мог внести долгих пять лет" .

The Independent - "Ван Перси поставил на место Бейтса и его язвительные выпады".

"Робин Ван Перси вышел на замену и первым же касанием мяча похоронил "Лидс".

The Guardian - "Волки выходят на охоту".

"Арсен Венгер сказал, что "Арсенал" показал своё желание показать себя и завоевать трофеи в этом году.  "Канониры" готовы прервать трофейную засуху уже в этом году, сообщил Венгер после победы над "Лидс Юнайтед" в переигровке третьего раунда Кубка Англии".

The Daily Telegraph - "Кен Бейтс: "Зепп Блаттер всегда был "деревенским идиотом", а Арсен Венгер "должен был уже давно сходить в Specsavers". (крупнейшая компания по производству контактных линз в Британии – прим. Arsamania.com)".

"Председатель клуба "Лидс Юнайтед" Кен Бейтс в своей программе, где велось обсуждение матча "Лидс" - "Арсенал", охарактеризовал Зеппа Блаттера, как  "деревенского идиота, который возомнил себя гением футбола" и назвал Арсена Венгера тренером,  "который должен был уже давно сходить в Specsavers ".

Аарон Рэмзи недавно вернулся из аренды в стан "канониров", но Арсен Венгер заявил, что не будет рисковать полузащитником национальной сборной Уэльса из-за его продолжительного отсутствия.

20-летний полузащитник был в лазарете в течение восьми месяцев после перелома ноги, полученного в матче со "Сток Сити" в феврале прошлого года, но начал набирать форму, вернувшись на поле в матчах резервной лиги в середине ноября.

Рэмзи отправился в аренду в "Ноттингем Форест" и, хотя и он был разочарован задержкой своего дебюта, сыграл 90 минут за команду из Чепионшипа 3 января. Пять дней спустя он вернулся в команду Венгера и попал в заявку на матч Кубка Англии с "Лидсом", но он всё ещё ожидает тот день, когда он сможет выйти на поле в футболке "Арсенала".

"Он будет играть, когда он окрепнет и достигнет оптимальных физических кондиций".

"С каждым днём он играет все лучше и лучше, поэтому мы должны набраться немного терпения. И, что самое худшее, ему самому приходится ждать. Он был травмирован целых девять месяцев, и самое главное сейчас не получить каких-либо новых травм или неудачных рецидивов. Ведь он идет на поправку и скоро будет готов выйти на поле.

"Его прогресс обнадеживает, но очень трудно сказать, когда я смогу выпустить его на поле".

"Он был отозван в состав "канониров", потому что он не сыграл достаточное количество игр  за "Ноттингем Форест", мы, в свою очередь, ожидали обратного. Это был проблемный период с обильными снегопадами, и пропустил много игр и тренировок. Здесь же он выглядит все лучше и лучше с каждым днём".

После победного матча над "Лидсом" в переигровке третьего раунда Кубка Англии Арсен Венгер встретился с представителями пресс и рассказал об игре команд, о заменах, о "Хаддерсфилде", о ситуации с защитной линией и многом другом.

Об игре, показанной его командой в матче...

"Оба коллектива сыграли на высоком уровне и каждый добился того результата, которого заслуживал. Наши игроки, разумеется, были выше классом, так же нам командный дух был на подъёме после победы в лондонском дерби и мы полностью сфокусировались на той игре. Мы начали очень сильно, и играли в футбол в своём стиле. "Лидс" никогда не сдаётся, но вчера вечером мы выглядели на голову выше их. Я думаю, что мы получили хороший урок в первой игре и провели работу над ошибками. Мои игроки достаточно умны и это хороший знак для команды в целом".

О том, что замены во второй половине игры стабилизировали ситуацию на поле...

"У меня есть игроки высочайшего уровня на скамейке запасных, особенно это помогает в случаях, когда игроки устают, и мы можем безболезненно заменить одного на другого. Острые пасы – отличительная черта нашего стиля, таким качеством обладают практически все игроки в составе. Я был впечатлен выступлением "Лидса" в этих матчах: они были организованы, морально устойчивы и физически крепки.  Думаю, у них есть шанс вернуться в Премьер-Лигу".

О матче с "Хаддерсфилдом" в четвертом раунде Кубка Англии...

"Нам предоставлена отличная возможность играть дома перед нашими фанатами. Конечно, мы будем фаворитами, и я считаю, что уже сегодня мы начинаем настраиваться на игру в родных стенах. Я считаю, что команда с каждой игрой становится всё сильнее и  сильнее, с безграничной заряженностью на борьбу. Мы показали сегодня, что хотим и можем побеждать".

О ситуации с защитной линией...

"Каждый раз, когда центральные защитники вступают в борьбу за мяч, я надеюсь, что опасность пройдёт стороной. Конечно, в защите мы играем хуже, чем в нападении, но если у нас есть возможность оставить свои ворота на замке, мы ею воспользуемся. Но до тех пор, пока Джуру и Косьелни играют каждые три дня, а Скиллачи не вернётся, мы не можем чувствовать себя комфортно".

О великолепной игре Самира Насри...

"Самир играл хорошо, но сегодня вся команда показала класс и трудно выделить кого-то одного. Все устроили настоящее представление на "Элланд Роуд".

О недавнем заявлении, что в команде нету лидера и слабый моральный дух...

"Во-первых, я должен сказать, что я не знаю точно, что Денилсон сказал в том интервью. Я не хочу отвечать на провокации, которые ежедневно публикуются в газетах, до тех пор, пока я не узнаю, что именно он сказал. Это два хороших друга, которые глубоко уважают один одного. Сеск Фабрегас - наш капитан и Ван Перси наш вице-капитан, в нашей команде много лидеров, и мы очень довольны нашим капитаном. Каждый отдельный игрок сам по себе лидер и может взять игру на себя, но именно Фабрегас наш капитан. Я считаю Сеска очень хорошим лидером. Сегодня вечером Насри был капитаном, так что у нас много игроков подобного плана. Как мы хотим играть в футбол и очень важно, что каждый может взять ответственность за команду на себя".

О "Хаддерсфилде"...

"На данный момент в этом клубе выступает Беник Афоб, но он травмирован. Уже долгие годы существует связь между "Хаддерсфилдом" и "Арсеналом". Я счастлив играть с ними на "Эмирейтс".

О развитии Афба...

"Я убежден, что он хороший, мощный нападающий. У него большое будущее в клубе".

О том, что бы он сказал Саймону Грейсону...

"Вы должны отблагодарить его за проделанную работу и за ту игру, которую его команда показала в этих двух играх. Я думаю, что он организовал дела в "Лидсе" очень хорошо. Они верят в успех и идут к нему. Я думаю, что они имеют хорошие шансы попасть в плей-офф Чемпионшипа. Мы скучаем по "Лидсу" и его выступлениям в Премьер-Лиге".

Нападающий "Арсенала" Андрей Аршавин поделился мнением о победе над "Лидсом" в повторном матче 1/32 финала Кубка Англии (3:1).

- Еще перед матчем, Венгер потребовал от нас начать игру таким образом, чтобы у соперника не было мысли о том, что они могут победить нас. Он напомнил нам о несчастных случаях в прошлых играх, и поэтому мы быстро начали выполнять тренерское задание. В принципе, все складывалось удачно для нас, мы провели голевые атаки. Должны были бы уйти в раздевалку с хорошим счетом, но у полузащитника "Лидса" получился фантастический по красоте удар. 1:2. Этот счет позволил им уйти на перерыв, подумывая о возможности сравнять счет, и придавая дополнительные эмоции их болельщикам, которые гнали свою команду с первой до последней секунды матча. Во втором тайме хозяева поля стали играть несколько по-другому. Они завладели преимуществом. А мы действовали на контратаках, в которых имели неплохие возможности. Одна из таких атак завершилась великолепным прострелом Бендтнера и мастерским завершением ван Перси. Этот гол снял все вопросы о победителе переигровки. Теперь наступила очередь радоваться нашим болельщикам. Мы добились победы и исправились за допущенную на "Эмирейтс" ошибку. Это тоже опыт, ведь на ошибках учатся.

- Нам очень понравился сын Шмейхеля. Как ему удалось вытащить "мертвые" мячи после ударов Шамаха и Аршавина? Скажите, у этого парня большое вратарское будущее?
- Он выручал команду и сегодня, и в первой игре. Больше мне о нем нечего сказать. Трудно судить о человеке по двум играм. Это селекционеры должны отслеживать.

- Андрей Аршавин сегодня был очень активен, провел хороший матч.
- Как и вся команда (улыбается). Мы много двигались, быстро работали с мячом, у нас были свободные зоны, в которые мы врывались, создавая остроту у ворот соперника. Конечно, огрехи были, но в целом, мы провели хороший матч.

- Вы не были в Лидсе. Что запомнилось в этой поездке?
-  Мой "хоум-ран"! Сейчас в поезде с ребятами обсуждаем, а многим ли удавалось с 11 метров отправить мячик за верхний ярус стадиона (смеется).

- Только "Арсенал" продолжает борьбу во всех турнирах...
- Что касается внутренних кубков, думаю, нам повезло и продолжает везти со жребием. Вот уже известен наш следующий соперник в Кубке Англии. Я, честно говоря, даже не знаю, в какой лиге они играют. Во втором Кубке, у нас еще есть одна проблема. Это "Ипсвич", который мы должны победить на "Эмирейтс" с разницей в два мяча. Сделаем это, и пройдем дальше.

- У вас еще и в АПЛ есть проблемы. Что думаете о ближайшем матче?
- Это "Уиган". К сожалению, у них дома мы не смогли победить. Этот же матч состоится на "Эмирейтс". Игра, которую в последних встречах в чемпионате демонстрирует "Арсенал", позволяет нам добиваться уверенных побед, поэтому, надеюсь, что предстоящий поединок не станет исключением. Нам необходимо догонять две манчестерские команды.