В последний день 2010 года, главный тренер "Арсенала" встретился с журналистами и рассказал о состоянии своих футболистов в преддверии матча с "Бирмингемом", коснулся темы трансферов, поднял вопрос о коммуникации своих футболистов на поле, а также подвёл итоги 12 календарных месяцев.



О составе на матч с "Бирмингемом"...

"В нашем распоряжении снова Сонг, Фабрегас, отбывший дисквалификацию, и Ван Перси".

"Они будут в составе. Мы потеряли Диаби из-за растяжения икроножной мышцы, он пропустит примерно 3 недели".

"Заявка будет схожа с той, которая была в Уигане".



"Томас Вермален, Киран Гиббс и Мануэль Альмуния всё ещё травмированы. Эммануэль Фримпонг потихоньку выздоравливает. Примерные сроки восстановления - 6 месяцев".


О том, что Вела может уйти в аренду...

"Некоторые атакующие футболисты в команде не получают практики, например, Карлос Вела. Если появится клуб, который сможет гарантировать ему матчи, то мы отдадим Карлоса в аренду".

"Не продадим, а именно отправим в аренду, потому что Веле нужно играть. Он является футболистом высокого уровня, но на данный момент в нашей команде слишком много нападающих".

"Карлос не получает той игровой практики, которой заслуживает. Есть шанс, что я отпущу его в другой клуб".


О том, почему он не станет продлевать аренду Рэмзи в "Ноттингем Форест"...

"Из-за снега Аарон не смог принять участие в том количестве матчей, которое мы хотели. Он - жертва снега, так же, как и мы".

"Однако я не имею желания продлевать его аренду. Если бы Абу Диаби не был травмирован, то я бы ещё подумал о таком варианте, но не сейчас".

"Аарон ещё не готов полностью (к Премьер Лиге), однако он практикуется с командой каждый день на протяжении последних двух месяцев. Надеюсь, что когда он вернётся в "Арсенал" (3 января), то будет готов в феврале".


О том, что лидерские качества нужно поощрять...

"Меня спрашивают, каким образом команда может стать лучше после пропущенного гола в том стиле, что мы продемонстрировали в концовке матча с "Уиганом". Должен сказать, индивидуальные качества присутствуют".

"Но в плане коммуникации мы должны проявлять большую инициативу. Иногда я чувствую, что люди недостаточно проинформированы. Например, ты находишься один, но вместо того чтобы контролировать мяч, выносишь его в неизвестном направлении, потому что тебе никто не подсказал. Это просто детали".

"Команда всегда находится в поиске улучшения, и коммуникация является одним из естественных путей добиться подобного. Вы должны поощрять футболистов на общение. В команде есть некоторые, которые разговаривают больше других, и те, являющиеся не очень общительными. Поэтому нужно поощрять последних на такие дела".

"Конечно, у нас есть требуемые футболисты. Всё зависит от тренировочного штаба: чтобы они поощряли игроков на общение".


О том, что он не исключает приобретений в январе...


"Я не говорю "нет". Но на данный момент мы не близки к подписанию кого-либо".

"Если у меня будет великолепная возможность, может быть, воспользуюсь ею".

"Я не хочу сидеть здесь и говорить "мы не будем покупать". Потом люди могут прийти и сказать "но вы ведь говорили, что никого не подпишете".

"Сейчас есть большой шанс, что мы никого не приобретём, потому что сложно найти футболистов, которые лучше тех, что играют в команде на данный момент. Но если будет прямо-таки великолепная возможность... Никогда не знаешь наверняка".


О том, что "Манчестер Сити" станет ещё большей угрозой, если начнёт приобретать в зимнее трансферное окно...

"Могут ли они добавить качества своей команде? Абсолютно точно да, потому что у "Манчестер Сити" есть чековая книжка".

"Сделает ли их это ещё более опасными? Конечно, однако "Манчестер Сити" уже является угрозой для всех в чемпионате".

"Покупать - всегда риск, но если они приобретут таких футболистов, как Джеко, то станут намного опаснее в плане атакующих действий, потому что парень способен забивать много голов. Не думаю, что "Сити" станет слабее при трансферах, скорее, наоборот".

"Знаете, для всех остальных клубов Премьер Лиги присутствует одна хорошая деталь, когда речь идёт о "Манчестер Сити": если они покупают, то должны будут и продать кого-нибудь, уже являющегося игроком высокого уровня".


О том, что из 2010 года он может помнить только болезненные времена...

"К сожалению, у меня нет хороших воспоминаний, есть только болезненные".

"Я всегда ожидаю, что лучшее только впереди, а худшее уже позади".

"Поэтому помню только плохие моменты. В моём сердце каждое отдельно взятое поражение в 2010 является очень болезненным. Я надеюсь, что 2011 год в этом плане будет лучшего 2010".

О том, почему он позволил Нордтвейту уйти из "Арсенала"...

"Он даже не практиковался регулярно с первой командой, Хаварду нужно играть".

"У него присутствует фантастический характер, качество. В прошлом году Нордтвейт получал игровую практику, поскольку мы отдали его в аренду "Нюрнбергу". Хавард вернулся в "Арсенал" и перестал играть. Ему нужен футбол. Поэтому я позволил уйти ему".

"Да (я очень надеялся на Нордтвейта), но у нас есть сразу несколько центральных защитников и фулл-бэков в команде, поэтому он не принимал участия в матчах. Декабрь являлся удобным моментом для ухода в другую команду".

О том, что Эбуэ подписал новый долгосрочный контракт с клубом...

"Он продлил своё соглашение один-два месяца назад. Оно является долгосрочным".


О том, что объяснить травму Диаби достаточно сложно...



"Погода в Уигане (именно тогда Абу получил повреждение) в тот день была холодной, но не морозной. Газон - тяжелее тех, к которым мы привыкли. Играть было сложно, действительно. Диаби получил травму в начале встречи, поэтому мы не можем сказать, что причина кроется в усталости".

"Теперь травма лодыжки не на той стороне, что ранее. Удалось ли полностью вылечить на другой стороне? Скорее нет, чем да. Всё может стать гораздо хуже, нежели сейчас".

"Иногда такие проблемы присутствовали у Патрика Виейра, однако не такие серьёзные. Тяжело узнать, почему".


О том, что он уверён на 90 %, что Пэт Райс останется в команде...

"В последнее время много разговоров касательно данной ситуации. В конце сезона у него заканчивается контракт. Пэт не уйдёт в какое-либо другое место. Поэтому есть два варианта: останется ли он в "Арсенале" или закончит карьеру? Я не знаю. Надеюсь, он продолжит работать в нашем клубе. Да, всё зависит от самого Пэта. В таком случае, я - клуб и хочу, чтобы он продолжил свою карьеру. То есть, уговорить".

"Он хочет быть уверенным, что и сейчас у него присутствует максимальная мотивация. Пэт не является человеком, делающим что-то наполовину или думающим на половину. Он отдаёт абсолютно всё. Пэт так же должен подумать о своём возрасте... Вообще-то, мы с ним одногодки!"

"Он является жизненно важной фигурой. Когда я пришёл в "Арсенал", то Пэт был человеком клуба. Он знает британскую культуру и по своей натуре - победитель. Пэт готов отдать свою жизнь ради успеха, поэтому вы хотите иметь таких людей вокруг себя".

"Вы можете довериться ему, Пэт очень надёжен. У него присутствует фантастическое знание футбола, и он никогда не даёт публичных интервью. Это очень важно".

"С моей стороны - никаких колебаний. Я хочу, чтобы он продолжил, 200 %".

"Это только моё желание. Я знаю, насколько ценнен Пэт для клуба и для меня. Хочу, чтобы он продолжил свою карьеру".

"Сейчас существует больше шансов на то, что он останется в клубе, нежели уйдёт. Присутствует 90 % вероятности, что Пэт продолжит работу. Важно сохранить его, как например, сохранить большого футболиста в команде".

О том, что его команда к 11 часам ночи 31 декабря уже будет спать...

"Мы хотим лечь спать как можно раньше. Футболисты обязаны быть в своих кроватях к 11 часам ночи".

"Знаете, в полночь так скучно. Потому что, обычно, если вы идёте куда-нибудь, то это обходится вам в 20 раз дороже и в 20 раз скучнее, чем обычно!"

О том, что он должен оберегать Ван Перси и Джуру...

"С точки зрения физического состояния, сейчас я должен быть осторожнее с Ван Перси и Джуру".

"Они только-только возвращаются после травм. Джуру отсутствовал 9 месяцев, существовал большой знак вопроса в отношении его колена, поэтому, естественно, я должен больше оберегать его".


О том, что интерес к Альмунии со стороны испанских клубов присутствует...

"Я поговорю с Мануэлем. Всё зависит от него самого".

"Никогда не бывает просто (не получать игровую практику), однако это часть нашей работы".

Андрей Аршавин на своем персональном сайте поздравил болельщиков с наступающим Новым годом.

"Друзья! Через несколько часов вы начнете встречать Новый год вместе с теми людьми, которых вы любите, с которыми хотите быть вместе в эту ночь. Готовьтесь к празднику, поздравляйте всех своих родных, близких и друзей, - пожелал своим поклонникам капитан сборной России. - Но постарайтесь никого не забыть. Может быть, сейчас кто-то очень нуждается в теплых словах, просто в словах поддержки? Подумайте и о них, позвоните этим людям… Еще совсем чуть-чуть и мы станем на годик старше, мудрее. 2010 год был для кого-то успешным, счастливым. Кто-то не доволен тем, как был прожит этот год. Но это жизнь.

Если говорить о футболе, то для нашей страны 2010 год войдет в историю. В новую историю развития отечественного футбола. У меня нет никаких сомнений: получив ЧМ-2018, мы проведем его отлично. Я уверен, что мы шагнем очень далеко, пройдем уверенной и твердой походкой к новым и большим победам нашего футбола.

Искренне желаю вам здоровья! У каждого из вас есть свои мечты, свои сокровенные желания. Пусть они сбудутся в новом, 2011 году, - подытожил Аршавин. - Сегодня - праздник, а в праздник нельзя грустить. Дарите подарки, начинайте веселье!"

Arsene Wenger has revealed he could allow keeper Manuel Almunia to move on in January, amid reported interest from La Liga.

Almunia, who has previously captained the Gunners in the absence of Cesc Fabregas, began the campaign as the Arsenal boss' first choice keeper but an elbow injury and then an ankle injury have ensured he has been sidelined for most of the season so far.

Polish custodian Lukasz Fabianski is currently the number one at the Emirates and Wenger has revealed he will allow Almunia the chance to move on if the right offer is received.

"It will be up to him. There has been interest from Spain, yes," Wenger told the Guardian. "It's difficult to give a percentage over whether he'll stay or not. It's never easy (to lose a place in the starting XI), but that's part of our job."

Atletico Madrid and Malaga have both been linked with the 33-year-old keeper, while Wenger has been regularly linked with a move for a new goalkeeper and the Frenchman may opt to move for one of his targets in January, despite insisting he has no plans to strengthen in the transfer window.

Germany keeper Manuel Neuer, of Schalke, and Atletico's David de Gea have been linked with Arsenal in the past, although Wenger may also keep the faith with Fabianski.

Arsenal midfielder Emmanuel Eboue has signed a new long-term contract at the club.



The 27-year-old Ivory Coast international joined from Beveren in 2005 and has over 200 first-team appearances to his name.

Although Eboue has only made five Barclays Premier League starts for the Gunners this term he remains a useful member of Arsene Wenger's squad.


The Frenchman has now confirmed Eboue has committed his future to the club and that he put pen-to-paper at least a month ago.


"He extended his contract one or two months ago. It is a long-term deal," he revealed on the club's official website.

outstanding opportunity


The turn of the New Year means the transfer window is now open and Wenger is not ruling out bringing fresh faces to Emirates Stadium.

The Gunners swooped for Andrey Arshavin in the January window in 2009 and Arsenal's manager says he will strike a deal if the right opportunity presents itself.

"I haven't ruled out signings," he continued. "If I have an outstanding opportunity, maybe I will take it.

"I do not want to sit here and say we won't, then people can come back and say 'but you said you wouldn't sign anyone'.

"There's still a big chance we won't sign anyone because it's difficult to find better players than what we have, but if there's an exceptional opportunity, you never know."