Forum Index > Filme, Cinematografie > Inception

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-23 16:14:58 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top

trailer
ÎnchideЗакрыть

Cineva ştie când va apărea filmul la noi?(Văzând politica care o duce patria...cred că ei o să arate mai departe filme de genul bitchslap)

E foarte important să ştiu precis ...un proiect e legat de el :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9
<< Precedenta      Următoarea >>

#76 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-24 17:20:44 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#75 Kuchiki, fetiţa o rupt :rofl:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#77 by serevok (Uploader) (0 mesaje) at 2010-07-24 19:57:28 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
через месяц будет максимум


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#78 by ZuGao (Sony Ericsson Fan) (0 mesaje) at 2010-07-24 20:40:09 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
mi se pare ca pe 4 august va fi premiera... pe 29 e salt


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#79 by System at 2010-07-24 20:50:23 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#78 ZuGao, "... salt ..." - :wub:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#80 by $anek (IT'S REKT O'CLOCK) (3 mesaje) at 2010-07-24 21:32:58 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Ma faceti sa rid.
In Moldova cu siguranta 70% stiu limba rusa si o pot vorbi, si undeva 35-40% din rusi pot vorbi sau macar sa inteleaga bine romana, pentru ce filmele sa le puna in engleza atunci si sa fie subtitrari, in romana? rusii sa nu inteleaga? si sa piarda banii cinematograful? Sau sa puna filmul in engleza, si sa fie 2 subtitrari? rusa si romana?
Eu stiu toate 3 limbi bine si la fel de bine le vorbesc, eng / ru / ro. dar filmele prefer sa le privesc in rusa.

Sa privesti un film cu subtitrare, (oricit de bine nu ai sti limba) totdeauna vei citi subtitrele, si nu este acea esenta de a patrunde in film. + personal ma distrage, si uneori cind le citesc, si traduc niste timpenii romanii acestea apoi filmul horror sau oricare alt gen se transforma in comedy. Filmele dublate in romana sunt foarte proaste, de aceea si nu se fac dublari.

Nu imblu la cinematografe si nici nu o sa imblu, pentru ca nui sens sa ma duc acolo si sa ma distraga aceste subtitre. (sau nebunii din sala care se mai rid si te distrag sau mai soptesc)
Acasa cu Home Cinema imi sta bine deja citi ani la rind.

Si rog nu fiti nationalisti ca vieru si nemtii, fiti mai simpli, fara jargoane timpite ca cum "rusofon" (moldovenii nostri dragi) si "муль" (rusii).
nu sunt nici rus si nici roman. sunt molvovean care vorbeste limba romana, engleza, rusa. si punct.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#81 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-24 22:17:50 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#80 $anek, "... rusofon ..." - este ceva jignitor în asta?..

eu îs Românofon,englezul e Englezofon..rusul e Rusofon...

#80 $anek, "... rusii sa nu inteleaga? ..." - asta deja e problema lora))!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#82 by PerSeM (Midnight.Worker) (1 mesaje) at 2010-07-24 22:21:46 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#80 $anek, totally agree dude :)
Chiar toate gindurile mele leai expus in cometariul tau..
Fix aceiasi situatie si la mine..

Un mare +1


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#83 by WhiteWalker (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-24 22:47:49 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#80 $anek, hai si om trece la limba rusa ca limba de stat, dc nu, doar 70% o stiu, ceilalti 30 o vor invata daca vor vrea


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#84 by Fain_StonesingerDisabled (User) (0 mesaje) at 2010-07-24 22:52:18 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#80 $anek, "... rusii sa nu inteleaga? ..." - :scare: Măi măi măi ,mititeii ,nu e posibil asa ceva :girlimpossible:


#80 $anek, "... si nu este acea esenta de a patrunde in film. ..." - :sarcastic: Dublate in rusa ,este , da?

priveste o singura data in engleza, sa auzi vocile adevarate ale actorilor..si vei intelege.. :crazy:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#85 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-24 23:29:43 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#84 Fain_Stonesinger, "... priveste o singura data in engleza, sa auzi vocile adevarate ale actorilor..si vei intelege.. ..." -

chiar acuma priveam police academy la ntv...păi e împosibil să priveşti deoarece e multă intonaţie care e absentă în sonorizare ^^


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#86 by PerSeM (Midnight.Worker) (1 mesaje) at 2010-07-24 23:52:05 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#85 DiZaster, "... chiar acuma priveam police academy la ntv...păi e împosibil să priveşti deoarece e multă intonaţie care e absentă în sonorizare ^^ ..." - сравнил тоже.
Одноголосный любительский перевод.

Послушай профессиональный дубляж.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#87 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-24 23:53:08 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#86 PerSeM, "... Одноголосный любительский перевод. ..." - de unde ai luat tu asta? :sarcastic: e traducere profesională-multe voci :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#88 by Tudorz (失败是成功之母) (0 mesaje) at 2010-07-24 23:56:40 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
pff, a devenit deja tema traducerilor .. :/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#89 by $anek (IT'S REKT O'CLOCK) (3 mesaje) at 2010-07-25 00:11:19 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#84 Fain_Stonesinger, "... priveste o singura data in engleza, sa auzi vocile adevarate ale actorilor..si vei intelege ..." - dude you are making me funny. mabe you'll come to my home, and we'll watch a movie in original toghether? without subs? and we'll se who will understand & who won't)

#87 DiZaster, "... e traducere profesională-multe voci ..." - omfg! compari Dublarea cu "Mai Multe" voci?

mda. clar atunci dc toti vor subs. downloadati lume filme dublate, privitile, si savurati placerea dublata, si nu ve-ti plinge ca intonatia in original e mai buna ca in cea rusa (aka mai multe voci) lol

Nu a aparut DVDRip R1 cu "mai multe voci" dar asteptati 2-3-4 luni, 1 an la urma urmei si uitativa. =)

#83 shmecherul, "... hai si om trece la limba rusa ca limba de stat, dc nu, doar 70% o stiu, ceilalti 30 o vor invata daca vor vrea ..." - daiosh "молдовеняскэ" ca limba de stat a poporului Moldovean ? o_O


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#90 by PerSeM (Midnight.Worker) (1 mesaje) at 2010-07-25 00:15:02 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#89 $anek, "... daiosh "молдовеняскэ" ca limba de stat a poporului Moldovean ? o_O ..." - daiu :giveheart2:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#91 by WhiteWalker (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-25 00:21:34 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#89 $anek, desigur, indata ce in Egipt va fi limba egipteana limba de stat, in SUA - limba americana, etc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#92 by $anek (IT'S REKT O'CLOCK) (3 mesaje) at 2010-07-25 00:27:54 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#91 shmecherul, lol. pentru sa plagiem dinurma altora? nu avem cap pe umeri sa facem ceva singur? macar sa fim "arijghinalinie"
:lol:

am floodit, ajunge.

Si premiera nu va fi mai devreme decit pe 7 august, asa ca uitati =)
Sursa: http://myexperiencedot.com


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#93 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-25 02:24:09 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#89 $anek, "... l toghether ..." - together ^^


,


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#94 by dreamlove (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-25 04:37:30 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Eu am privit filmul la cinema - merita!!! Mai ales cu muzica lui Hans Zimmer, trebuie sa ai Surround Sound pentru cel mai bun efect. Filmul e lung 2.5ore, dar foarte captivant. RECOMAND tuturor! insa Patria sux, as dori sa fie in MD un alt cinema...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#95 by Tudorz (失败是成功之母) (0 mesaje) at 2010-07-25 04:38:59 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#94 dreamlove, unde ai privit ?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#96 by Adrick999Disabled (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-25 12:07:19 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
un film foarte interesant! abia astept primiera


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#97 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-25 13:12:33 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#92 $anek, "... http://myexperiencedot.com ..." - eu ca debilu de vreo 2 ori am accesat :rofl:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#98 by $anek (IT'S REKT O'CLOCK) (3 mesaje) at 2010-07-25 13:36:50 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#97 DiZaster, :lol:

interesant filmu ista in 3D a sa fie :mad:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#99 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-07-25 13:40:44 (786 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#98 $anek, "... interesant filmu ista in 3D ..." - mi se pare că nu..

btw e mai normal să priveşti în 2D..e mai comod ochilor


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#100 by deviantART♥ (wildlife) (0 mesaje) at 2010-07-25 17:58:29 (785 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#98 $anek, "... 3D a sa fie ..." - Nupz ... În USA nu l-au arătat în 3D !!! :pardon:


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Inception


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.