Forum Index > Chat > Ştiri / Новости

#0 by DIMEX Donor (VIP) (0 mesaje) at 2007-01-19 15:50:33 (973 săptămâni în urmă) - [Link]Top
%subj%




Cîteva reguli:

1. Ştirea se postează menţionînd şi sursa (adresa internet)! (nu se consideră a fi o ştire impresiile personale relatate pe un blog, pagina web personală,etc).

2. Disputele la tema politică se exclud!

3. Se exclude off-topicul!

4. Nerespectarea regulilor date se va pedepsi aspru!


Site-uri cu stiri autohtone:
protv.md
jurnaltv.md

Editat de către Adrenalin la 2009-07-12 15:40:25




Mesaj util ?   Da   75 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 ... 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063
<< Precedenta      Următoarea >>

#12501 by BP (paranoic) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:09:04 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12500 oxyde, narmalina,prarviomsea :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12502 by System at 2010-01-08 23:11:28 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12501 BP, +1 Trebuie să ne gîndim, cum organizăm Eurovision 2011 în Moldova. xD


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12503 by ZeVVs Drivers Club (MB Lower) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:14:55 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12502 Romano81, ugu,o să începem a keltui banii lu Voronin pentru pregătire,sau iarași o să taie din salarii :sarcastic:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12504 by gindacelul (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:17:17 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12499 BP, Chiar ii mai placuta piesa decit oricare din toate care leam auzit care participa in acest an la eurovision!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12505 by Cash (Mr. Worldwide) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:17:39 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12502 Romano81, "... cum organizăm Eurovision 2011 în Moldova. xD ..." - Ungheni :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12506 by Morph (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:18:33 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12499 BP, chiar imi place :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12507 by tramadol (tabletcă turbată) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:20:44 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12500 oxyde, tot am ris aici ieri cu bunelu:rofl:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12508 by MonolQ (Uploader) (0 mesaje) at 2010-01-08 23:21:07 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
http://protv.md/stiri/sport/sport-cu-nicu-timofti-07-01-10.html


Uitativa e interesant!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12509 by Tudorz (失败是成功之母) (0 mesaje) at 2010-01-09 00:03:37 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12499 BP, ”evravizion” lol

#12500 oxyde, +1 ))))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12510 by Porky (analfabet) (0 mesaje) at 2010-01-09 02:11:00 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
http://www.torrentsmd.com/forum.php?action=viewtopic&topicid=87953825&page=p6468652&page=p6468481&page=p6468481&page=p6468481#6468481


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12511 by _23_ (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-09 03:51:26 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12509 SportLover, "... ”evravizion” ..." - da zice tare interesant :rofl:

Cel mai bine ... Md sa se retraga de la Eurovision ... sau sa plece doar zdubii :rofl: Imho :upyours:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12512 by BP (paranoic) (0 mesaje) at 2010-01-09 09:40:34 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12511 _23_, "... Md sa se retraga de la Eurovision ..." - :upyours:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12513 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2010-01-09 10:03:38 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
В «Евровидении-2010» примут участие 39 стран


В 55-ом международном конкурсе песни «Евровидение-2010» будут участвовать 39 стран. Как сообщается на официальном сайте музыкального конкурса, участниками конкурса в этом году станут Армения, Азербайджан, Албания, Беларусь, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Великобритания, Германия, Греция, Грузия, Дания, Израиль, Ирландия, Исландия, Испания, Кипр, Латвия, Литва, Македония, Мальта, Молдова, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Россия, Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Турция, Украина, Финляндия, Франция, Хорватия, Швеция, Швейцария и Эстония.

В 2010 году международный песенный конкурс состоится в Осло. Два полуфинала, в которых примут участие по 17 стран, пройдут 25 и 27 мая. Дата финала, в котором традиционно участвуют четыре страны-организатора конкурса (Германия, Испания, Франция, Великобритания), а также страна-победитель конкурса в предыдущем году (сейчас это Норвегия), — 29 мая.

sursa


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12514 by LilVanO (Remember me) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:32:14 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Filmele de la Patria vor fi subtitrate în română în câteva luni, declară Ministrul Culturii, Boris Focșa


În 3-4 luni Guvernul va aproba un regulament prin care va obliga operatorii de cinematografe să difuzeze filme cu subtitre în limba română. Declarația a fost făcută de Ministrul Culturii, Boris Focșa, în cadrul unei intervenții la ProTV Chișinău.

"De ce lumea de la noi nu ar privi filme în original. În 3-4 luni vom vedea cum funcționează acest lucru. Prin intermediul acestei măsuri, vorbitorii de limbă rusă vor avea posibilitatea să însușească limba maternă a pamântului unde locuiesc", a mai precizat Focșa.

De cealaltă parte, Victor Șelin, co-proprietar PATRIA îl sfătuie pe ministrul culturii "să-și arate filmele cu subtitre în română la cele cca 40 de cinematografe de stat care sunt închise".

"De ce un agent economic privat trebuie să fie obligat să difuzeze filme cu subtitre în română. Tehnic nu este posibil în acest moment. Avem nevoie de aparatură specială, care costă bani. Măsura va alunga 90% din amatorii de filme din sălile de cinema", mai precizat Șelin la același post de televiziune.

UNIMEDIA precizează că în prezent, cea mai mare rețea de cinematografe din Moldova, PATRIA, difuzează filmele exclusiv dublate în limba rusă. Recent, pe rețeaua socială FaceBook, a fost creat un grup care susține subtitrarea filmelor în limba română în cinematografele din Moldova. Până astăzi, peste 1200 de persoane au aderat la acest grup.

Sursa: UNIMEDIA


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12515 by Hzrd (000) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:35:06 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12514 LilVanO, ideea e una foarte buna,e chiar necesara,pentru ca adeseori traducerea in limba rusa strica toata savoarea filmului.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12516 by Erick (¡La 15-a ya esta aquí!) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:42:29 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12515 Hzrd, aha, mai bine să stai și să citești toate replicile din film și să nu înțelegi nicio brînză din el, ori să privești numai imagini

Editat de către Erick la 2010-01-09 13:50:04




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12517 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:44:18 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12515 Hzrd, asta inseamna ca o sa te duci la patria si o sa citesti?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12518 by BigBILL (Ketch'up) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:49:28 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12514 LilVanO, cred că e prea radical să fie toate filmele trecute de la traducere rusească la subtitre românești. ar fi mai bine ca un film să fie 50% din numărul de difuzări așa cum a fost până acum, iar alte 50% cu subtitre românești...

#12516 Erick, depinde cum stai cu cititul :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12519 by TomTheCat (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:49:38 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Învăţarea limbii engleze nu-i degeaba, şi nici cititul. Ar face bine ridicării nivelului de cultură generală pe la noi :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12520 by BigBILL (Ketch'up) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:51:03 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12519 TomTheCat, "... Învăţarea limbii engleze ..." - ce are aici învățarea limbii engleze? nu toate filmele sunt în engleză... aici e vorba de filme în ORIGINAL


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12521 by VitaliRock (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:54:16 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12516 Erick, uneori în original sunetul pare mai emotiv,mai sufletesc.Ex.Operele lui eminescu sună mult mai frumos în română,decît în altă limbă,dacă mă înțelegeți ce vreau să spun.

p.s Nu sunt contra traducerii rusești,fiecare deja după gust și cunoștințe.Nu cred că va avea succes metoda aceasta nouă,pe mine ea nu mă deranjează,uneori o prefer mai mult pe ea,însă nivelul educațional,privirile sociale și obișnuința majorității de la noi banuiesc(ba chiar sunt sigur) că e diferită de a mea și a celora asemeni mie.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12522 by TomTheCat (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:56:33 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12520 BigBILL, mi se pare mie ori noi şi restul CSI suntem singurii care privesc filmele traduse aşa :unsure:

#12521 VitaliRock, "... p.s ..." - +1


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12523 by xxzziibbiitt (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:57:14 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12515 Hzrd, а кто тебя заставляет смотреть фильмы на русском языке?????
на вкус и на цвет фломастеры разные.... твою же фразу могу и я сказать-только вместо русского-румынский(молдавский) язык :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12524 by TomTheCat (Power User) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:58:07 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12523 xxzziibbiitt, la Patria nu-ţi dau de ales :pardon:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12525 by BigBILL (Ketch'up) (0 mesaje) at 2010-01-09 13:58:44 (818 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#12522 TomTheCat, "... mi se pare mie ..." - ți se pare. nu pot să dau acum o listă, dar mai sunt așa țări ;]


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 ... 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Ştiri / Новости

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.