Француз отказался продлевать контракт с "Баварией".

Испанское издание AS утверждает, что следующим летом Франк Рибери станет футболистом мадридского "Реала".

Президент "Реала" Флорентино Перес и агент футболиста Ален Мильячино уже согласовали условия личного контракта. С лета следующего года между сторонами начнет действовать пятилетний контракт. Сумма предполагаемого трансфера составляет 25 миллионов евро.

На протяжении всего лета 26-летний француз связывался с переходом в "Реал", но дальше разговоров дело так и не сдвинулось. Сппортивный директор "Реала" Хорхе Вальдано даже решил объявить о том, что его клуб отказывается от борьбы за футболиста.

"Это было очень трудное лето для меня. Оно было очень напряженным. Иногда я сердился на прессу за то, что читал о себе в газетах. Я никогда не просил "Баварию" отпустить меня", - говорит Рибери в интервью Sport Bild.

"Все, что я говорил - это то, что я хотел бы перейти из "Баварии" в "Реал".

Со стороны мадридского клуба на трансфере настаивал Зинедин Зидан.

"Зидан сам рассказал мне, что испытал не мало трудностей, после своего перехода из "Ювентуса" в "Реал". Я знаю, что он был бы счастлив, если бы я перешел в "Реал". Но сейчас это невозможно", - добавляет Франк.

Судя по словам голландского футболиста, он готовится принять участие в миланском дерби в ближайшие выходные.

Голландский полузащитник "Реала" Уэсли Снейдер стал еще ближе к итальянскому "Интеру", если судить по его словам.

Во вторник появилась информация, что Снейдер окончательно решился остаться в "Реале". А вот сегодня La Gazzetta dello Sport приводит совершенно другие данные. Причем, от первого лица.

"Я не считаю, что покинуть "Реал" будет считаться для меня поражением, так как я перейду в один из великих клубов, который на протяжении четырех лет доминирует в своем чемпионате", - говорит бывший футболист "Аякса".

"За последнюю неделю главный тренер "Интера" Жозе Моуринью прислал мне несколько текстовых сообщений, в которых дал понять, что клуб нуждается во мне".

"Миланское дерби? Только тренер может решить, готов ли я к нему или нет", - добавляет футболист.

The Dutch midfielder has attracted plenty of interest, but he appears to be on his way to Germany...

The future of Arjen Robben at Real Madrid has been in danger ever since the election of Florentino Perez as president at the Spanish powerhouse for a second reign, but the Dutch attacker appeared to have convinced Perez of his qualities with a number of outstanding performances during pre-season.

Nevertheless, on Wednesday a report emerged from England that Robben could leave Madrid after all, as Premier League champions Manchester United are ready to table a bid for the tricky winger.

The Red Devils are not the only team that are keen to sign the Dutch international though. According to German newspaper TZ, Bundesliga powerhouse Bayern Munich are also hot on the trail of the 25-year-old and they are supposedly already in advanced negotiations with Real.

The Bavarians have made a disastrous start to the 2009-10 Bundesliga campaign and are desperate to strengthen their squad in order to fight for the league title again. Robben appears to be one of their main targets on the transfer market.

The report suggests that Real and Bayern are already on the verge of agreeing terms and that the transfer could be a done deal before the weekend. The paper did not disclose any details of the proposed move.