Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (659 săptămâni în urmă) - [Link]

Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.

Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/

Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!

Desene Dublate în Română HD, MegaPack 2 TB

Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25

Mesaj util ? Da 118 puncte

Top mesaje

By D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2025-08-10 17:07:12 (6 zile în urmă) - [Link]

#4868 cager2, "... Dupa undeva o ora de cautari pe forum am gasit Sonic 3, dar tot am nevoie de 2 si 1. Sper ca cineva ma poate ajuta. ..." - în 15 secunde am găsit

https://topicmd.com/forum.php?action=viewtopic&topicid=88137814&page=p15595267#15595267

#4868 cager2, https://topicmd.com/forum.php?action=search aici găsești rapid

Mesaj util ? Da 2 puncte

By CiobanuGheorghe

(User) (0 mesaje) at 2024-11-07 09:25:04 (40 săptămâni în urmă) - [Link]

Dear Dracula (2012)

Pixeldrain MEGA

Info Dear Dracula (2012)

012)]

Complete name : Dear Dracula (2012).mkv
File size : 794 MiB
Duration : 43 min 5 s
Overall bit rate : 2 577 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 1 967 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 43 min 5 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 5 s
Bit rate : 161 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Audio #3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 4 s
Bit rate : 254 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Language : Portuguese

ÎnchideЗакрыть

Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George 2 Follow That Monkey (2009)

009)]

Complete name : Curious George 2 Follow That Monkey (2009).mkv
File size : 2.71 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 4 822 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 988 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Text
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George - A Very Monkey Christmas (2009)

009)]

Complete name : Curious George - A Very Monkey Christmas.mkv
File size : 1.93 GiB
Duration : 57 min 18 s
Overall bit rate : 4 823 kb/s
Attachments : cover

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 640 kb/s
Maximum bit rate : 6 960 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

ÎnchideЗакрыть

Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

Pixeldrain Mega

Info Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

013)]
Complete name : Curious George A Halloween Boo Fest (2013).mkv
File size : 1.12 GiB
Duration : 56 min 52 s
Overall bit rate : 2 830 kb/s
Cover : Yes

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 2 250 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George Royal Monkey (2019)

Pixeldrain Mega

Info Curious George Royal Monkey (2019)

019)]
Complete name : Curious George Royal Monkey.mkv
File size : 3.45 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate : 5 698 kb/s

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 5 121 kb/s
Width : 1 916 pixels
Height : 1 076 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Spanish

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 30 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 ... 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
<< Precedenta Următoarea >>

#2851 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-25 23:25:16 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir (Sezonul 1-4, Specials și Sezonul 5 (episoadele 1-8) Dublat în Română)
Google Drive Link

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2852 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-26 09:07:57 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

Mech-X4
Sezonul 1 - 2 (1080p) Dublare Română & engleză, audio și subtitrări
Google Drive Link

Editat de către alexvivat la 2023-01-26 17:54:21

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2853 by totti55md (User) (0 mesaje) at 2023-01-26 12:17:22 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

Spirit - Riding free sezoane 1-7
https://m.imdb.com/title/tt6710836/

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2854 by HOB (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-26 12:27:51 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

#2849 alexvivat,

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2855 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2023-01-26 17:03:32 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

Stay / Rămâi cu noi (2005)

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2856 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-26 23:08:09 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

Daniel Spellbound - Vânătorul de magie - Sezonul 1-2 (Dublat în Română)
Google Drive Link

Mesaj util ? Da 6 puncte

#2857 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-27 13:31:26 (133 săptămâni în urmă) - [Link]

BOOBA! - SEZONUL 1-4
Google Drive Link

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2858 by mihaelamimi (User) (0 mesaje) at 2023-01-29 10:04:25 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Hello, m-ar interesa si pe mine urmatoarele seriale pentru copii dublate in romana:
Patrula catelusilor / Paw patrol :
https://www.imdb.com/title/tt3121722/?ref_=fn_al_tt_1
Purcelusa peppa / Peppa Pig:
https://www.imdb.com/title/tt0426769/?ref_=nv_sr_srsg_0
Masha si ursul / Masha and the Bear:
https://www.imdb.com/title/tt1884856/?ref_=nv_sr_srsg_0
Dora descopera lumea / Dora the explorer:
https://www.imdb.com/title/tt0235917/?ref_=nv_sr_srsg_0

Multumesc!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2859 by eXeTBDev (User) (0 mesaje) at 2023-01-29 11:23:21 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Avem si tracker dedicat romanesc pentru asta cum era Tekken.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2860 by panseluta (User) (0 mesaje) at 2023-01-29 15:12:05 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Multumesc mult alexvivat!!

Exista varianta dublata in romana pentru UglyDolls (2019)?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2861 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-29 17:08:25 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

panseluta wrote:

Exista varianta dublata in romana pentru UglyDolls (2019)?

Nu este dublat în limba română, doar cu subtitrare este.

mihaelamimi wrote:

Hello, m-ar interesa si pe mine urmatoarele seriale pentru copii dublate in romana:
Patrula catelusilor / Paw patrol :

Google Drive Link - Sezonul 1-4 (la moment dublate in romană pe acestea le avem)

Uploadez curând și Masha si ursul / Masha and the Bear: Sezonul 1-4

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2862 by mihaelamimi (User) (0 mesaje) at 2023-01-29 17:35:58 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

alexvivat wrote:

panseluta wrote:

Exista varianta dublata in romana pentru UglyDolls (2019)?

Nu este dublat în limba română, doar cu subtitrare este.

mihaelamimi wrote:

Hello, m-ar interesa si pe mine urmatoarele seriale pentru copii dublate in romana:
Patrula catelusilor / Paw patrol :

Google Drive Link - Sezonul 1-4 (la moment dublate in romană pe acestea le avem)

Uploadez curând și Masha si ursul / Masha and the Bear: Sezonul 1-4

Multumesc mult <3 you are the best

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2863 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-29 23:09:08 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Masha și Ursul / Masha and the Bear: Sezonul 1-4
Driver Link

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2864 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-30 15:43:12 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

mihaelamimi wrote:

Peppa Pig - Purcelușa Peppa - Sezonul 3-6 (Dublate în Română)

*Primele 2 Sezoane Nu sunt dublate!

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2865 by mihaelamimi (User) (0 mesaje) at 2023-01-30 15:52:08 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Iti mulțumesc din suflet alexvivat. Fetița mea va fi foarte fericita.

Mesaj util ? Da 2 puncte

#2866 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-30 16:12:59 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

mihaelamimi wrote:

Iti mulțumesc din suflet alexvivat. Fetița mea va fi foarte fericita.

De fapt eu fac partea cea mai simplă aici, așa că toată aperecierea întregei echipe din „spatele cortinei” DLLA
Cu drag pentru voi! :giveheart2:

Mesaj util ? Da 4 puncte

#2867 by Ormus (User) (0 mesaje) at 2023-01-30 18:12:04 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut,

Patrula Cățelușilor - sezonul 6

Mesaj util ? Da 4 puncte

#2868 by Ormus (User) (0 mesaje) at 2023-01-30 21:00:33 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Patrula Cățelușilor - sezonul 7

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2869 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-30 21:03:07 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Ormus wrote:

Dacă îl găsești și pe 5 e perfect, le adaug pe toate la colecție

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2870 by Ormus (User) (0 mesaje) at 2023-01-30 21:07:57 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Are cineva episodul 17 din Patrula Cățelușilor (sezonul 5) - Ultimate Rescue: Pups Save the Movie Monster?
https://www.imdb.com/title/tt7895556/
Ca să putem completa și sezonul 5...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2871 by Ormus (User) (0 mesaje) at 2023-01-31 18:03:28 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Mulțumită lui BlasterX, care m-a ajutat cu ce îmi lipsea, am completat și sezonul 5.

Patrula Cățelușilor - sezonul 5

Editat de către Ormus la 2023-01-31 22:05:08

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2872 by mihaelamimi (User) (0 mesaje) at 2023-01-31 18:12:31 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Mii de mulțumiri! Sunteți cei mai tari!

Daca o găsiți pe Dora (Dore the explorer) pe undeva, va rog din suflet sa îi dați share.

O zi superbă!

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2873 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-31 20:54:41 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Patrula Cățelușilor Sezonul 1-7 (Dublat în Română)
Google Drive Link

Echipa DLLA !
Și nu doar! :giveheart2:

Editat de către alexvivat la 2023-02-01 00:15:55

Mesaj util ? Da 6 puncte

#2874 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2023-02-01 10:20:55 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Salutare tuturor!
Pentru pasionații filmelor din Universul Cinematografic Marvel vă propunem

https://anonfiles.com/seF3q8V7yf/Black_Panther_Wakanda_Forever_mkv

Cu drag, echipa DLLA.

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2875 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2023-02-01 14:54:33 (132 săptămâni în urmă) - [Link]

Stagiarii (2013), poate cineva e interesat.

Mesaj util ? Da 4 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română