Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (659 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.


Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/



Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!



Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25




Mesaj util ?   Da   118 puncte

Top mesaje

By D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2025-08-10 17:07:12 (6 zile în urmă) - [Link]
#4868 cager2, "... Dupa undeva o ora de cautari pe forum am gasit Sonic 3, dar tot am nevoie de 2 si 1. Sper ca cineva ma poate ajuta. ..." - în 15 secunde am găsit

https://topicmd.com/forum.php?action=viewtopic&topicid=88137814&page=p15595267#15595267

#4868 cager2, https://topicmd.com/forum.php?action=search aici găsești rapid




Mesaj util ?   Da   2 puncte

By CiobanuGheorgheDisabled (User) (0 mesaje) at 2024-11-07 09:25:04 (40 săptămâni în urmă) - [Link]
Dear Dracula (2012)



Pixeldrain                            MEGA

Info Dear Dracula (2012)
012)]

Complete name              : Dear Dracula (2012).mkv
File size                  : 794 MiB
Duration                    : 43 min 5 s
Overall bit rate            : 2 577 kb/s


Video

Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Format settings, Reference  : 4 frames
Bit rate                    : 1 967 kb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Duration                    : 43 min 5 s
Bit rate mode              : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian


Audio #2
Format                      : AAC LC
Format/Info                : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration                    : 43 min 5 s
Bit rate                    : 161 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : English


Audio #3
Format                      : AAC LC
Format/Info                : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration                    : 43 min 4 s
Bit rate                    : 254 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 44.1 kHz
Language                    : Portuguese

ÎnchideЗакрыть








Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Pixeldrain                                     Mega

Info Curious George 2 Follow That Monkey (2009)
009)]


Complete name              : Curious George 2 Follow That Monkey (2009).mkv
File size                  : 2.71 GiB
Duration                    : 1 h 20 min
Overall bit rate            : 4 822 kb/s

Video

Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Bit rate mode              : Variable
Bit rate                    : 3 988 kb/s
Maximum bit rate            : 15.0 Mb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive


Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian


Audio #2
ID                          : 3
Format                      : E-AC-3
Format/Info                : Enhanced AC-3
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : English


Text
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Language                    : English



ÎnchideЗакрыть

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Pixeldrain                                      Mega

Info Curious George - A Very Monkey Christmas (2009)
009)]

Complete name              : Curious George - A Very Monkey Christmas.mkv
File size                  : 1.93 GiB
Duration                    : 57 min 18 s
Overall bit rate            : 4 823 kb/s
Attachments                : cover

Video
Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Bit rate mode              : Variable
Bit rate                    : 4 640 kb/s
Maximum bit rate            : 6 960 kb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian



ÎnchideЗакрыть

Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

Pixeldrain                                      Mega

Info Curious George A Halloween Boo Fest (2013)
013)]
Complete name              : Curious George A Halloween Boo Fest (2013).mkv
File size                  : 1.12 GiB
Duration                    : 56 min 52 s
Overall bit rate            : 2 830 kb/s
Cover                      : Yes


Video
Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Format settings, Reference  : 4 frames
Bit rate                    : 2 250 kb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian


Audio #2
Format                      : AAC LC
Format/Info                : Advanced Audio Codec Low Complexity
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : English



ÎnchideЗакрыть

Curious George Royal Monkey (2019)

Pixeldrain                                      Mega

Info Curious George Royal Monkey (2019)
019)]
Complete name              : Curious George Royal Monkey.mkv
File size                  : 3.45 GiB
Duration                    : 1 h 26 min
Overall bit rate            : 5 698 kb/s

Video
Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate                    : 5 121 kb/s
Width                      : 1 916 pixels
Height                      : 1 076 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Frame rate                  : 23.976 FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian

Audio #2
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate mode              : Constant
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Spanish



ÎnchideЗакрыть

ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   30 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 ... 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
<< Precedenta      Următoarea >>

#2476 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-07-26 13:42:12 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2474 Shephoo,
Salut!
Raya și ultimul dragon (2021)
https://anonfiles.com/f216F909yd/Raya_i_ultimul_dragon_2021_mkv

Editat de către jonebeu27 la 2022-07-26 22:56:29




Mesaj util ?   Da   5 puncte
#2477 by Jeff07Hardy (Glory, Glory, Man United!) (0 mesaje) at 2022-07-26 22:50:38 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare!
Frozen si Frozen 2 are cineva dublat in romana? Stie cineva de unde se poate de scos?
Multumesc!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2478 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-07-26 23:55:50 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2477 Jeff07Hardy,
Salut!
Regatul de gheață (2013)
https://anonfiles.com/Y0z5L30by9/Regatul_de_ghea_2013_mkv
Regatul de gheață 2 (2019)
https://anonfiles.com/sb26Ld0ayc/Regatul_de_ghea_2_2019_mkv
Freamăt în Regatul de gheață  (2015)
https://anonfiles.com/xbU8K603y3/Fream_t_n_Regatul_de_ghea_2015_mkv
Regatul de gheață. Sărbători cu Olaf (2017)
https://anonfiles.com/Md4eLf09ya/Regatul_de_ghea_._S_rb_tori_cu_Olaf_2017_mkv

P.S. Scooby-Doo! în Unde e mumia mea (2005)
https://anonfiles.com/F1P7K400yd/Scooby-Doo_n_Unde_e_mumia_mea_2005_mkv


Mesaj util ?   Da   5 puncte
#2479 by Jeff07Hardy (Glory, Glory, Man United!) (0 mesaje) at 2022-07-28 21:17:44 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2478 jonebeu27, Thank you! :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2480 by sorocaboy (Power User) (0 mesaje) at 2022-07-29 16:11:27 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Are cineva Luca Dublat in romana calitate buna ? Multumesc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2481 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-07-29 19:16:28 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2480 sorocaboy,

Luca (2021)
https://anonfiles.com/qdB9nf1ey7/Luca_2021_mkv

Echipa DLLA.


Mesaj util ?   Da   6 puncte
#2482 by sorocaboy (Power User) (0 mesaje) at 2022-07-30 11:59:40 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2481 jonebeu27, Multumesc :+1:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2483 by viy (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2022-07-30 20:36:52 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Filename: Sonic The Hedgehog 2.mkv
Filesize: 5.31 GB
Duration: 02:02:19
Overall bitrate: 6 219 kb/s
Video: AVC, 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, 5 321 kb/s (0.144 bit/pixel)
Audio #1: E-AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 256 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

Link nou: https://anonfiles.com/q9K21411y1/Sonic_The_Hedgehog_2_mkv

Echipa DLLA

Editat de către viy la 2022-07-31 08:35:57




Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2484 by Supersonic Donor (Lost in USA) (0 mesaje) at 2022-07-30 23:28:25 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut

Are cineva 'The Incredibles' dublat (primul film)?

https://www.imdb.com/title/tt0317705/

Merci


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2485 by viy (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2022-07-30 23:51:12 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Filename: The Incredibles 1.mkv
Filesize: 4.44 GB
Duration: 01:55:26
Overall bitrate: 5 506 kb/s
Video: AVC, 1920x802 (2.40:1), 23.976 fps, 3 344 kb/s (0.091 bit/pixel)
Audio #1: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1 509 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/W7c1zb10y7/The_Incredibles_1_mkv

De la DLLA


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2486 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-07-31 07:21:18 (159 săptămâni în urmă) - [Link]Top

viy wrote:

Filename: Sonic The Hedgehog 2.mkv
Filesize: 5.31 GB
Duration: 02:02:19
Overall bitrate: 6 219 kb/s
Video: AVC, 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, 5 321 kb/s (0.144 bit/pixel)
Audio #1: E-AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 256 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/w9M9xb14y8/Sonic_The_Hedgehog_2_mkv

Echipa DLLA



Mersi mult, chiar ma interesa si pe mine, dar spune "the file you are looking for doesn't exist"


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2487 by viy (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2022-07-31 08:37:29 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Schimat link-ul.


papanasi wrote:

viy wrote:

Filename: Sonic The Hedgehog 2.mkv
Filesize: 5.31 GB
Duration: 02:02:19
Overall bitrate: 6 219 kb/s
Video: AVC, 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, 5 321 kb/s (0.144 bit/pixel)
Audio #1: E-AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 256 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/w9M9xb14y8/Sonic_The_Hedgehog_2_mkv

Echipa DLLA



Mersi mult, chiar ma interesa si pe mine, dar spune "the file you are looking for doesn't exist"




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2488 by Supersonic Donor (Lost in USA) (0 mesaje) at 2022-07-31 18:41:00 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top

viy wrote:

Filename: The Incredibles 1.mkv
Filesize: 4.44 GB
Duration: 01:55:26
Overall bitrate: 5 506 kb/s
Video: AVC, 1920x802 (2.40:1), 23.976 fps, 3 344 kb/s (0.091 bit/pixel)
Audio #1: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1 509 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/W7c1zb10y7/The_Incredibles_1_mkv

De la DLLA



Mulțumesc!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2489 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-08-01 05:57:43 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top

viy wrote:

Schimat link-ul.


papanasi wrote:

viy wrote:

Filename: Sonic The Hedgehog 2.mkv
Filesize: 5.31 GB
Duration: 02:02:19
Overall bitrate: 6 219 kb/s
Video: AVC, 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, 5 321 kb/s (0.144 bit/pixel)
Audio #1: E-AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 256 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/w9M9xb14y8/Sonic_The_Hedgehog_2_mkv

Echipa DLLA



Mersi mult, chiar ma interesa si pe mine, dar spune "the file you are looking for doesn't exist"




MERSI!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2490 by sorocaboy (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-01 14:55:03 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Sing 2, Dublat Romana, calitate buna cineva? Multumesc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2491 by viy (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2022-08-01 15:28:05 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Filename: Sing 2.mkv
Filesize: 6.70 GB
Duration: 01:49:49
Overall bitrate: 8 734 kb/s
Video: AVC, 1920x1040 (1.85:1), 23.976 fps, 7 627 kb/s (0.159 bit/pixel)
Audio #1: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/ldf0G31cyc/Sing_2_mkv

De la DLLA


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2492 by sorocaboy (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-01 15:30:14 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2491 viy, Multumesc. Super rapid


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2493 by XilescuIgrec22 (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-01 16:25:10 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Wild kratts dublat în română are cineva?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2494 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-08-03 10:10:02 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna, stie cumva daca Pinocchio 2019 (https://www.imdb.com/title/tt8333746/?ref_=nv_sr_srsg_9) exista dublat in RO?

Sau daca are cineva Pinocchio 2022 https://www.imdb.com/title/tt4593060/?ref_=fn_al_tt_2 (walt disney) dublat in RO?

Multumesc!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2495 by BlasterX (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-03 14:58:03 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2494 papanasi, Pinocchio (2019) nu este dublat. Iar pentru celălalt...




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2496 by XilescuIgrec22 (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-03 15:29:20 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Young Justice (S1, S2 complete, dublate)
Link: https://dubox.com/s/1DpNuTRIZn_vkFBU_nWU7Vg
Password: ehn7


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2497 by LANFAULT (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-03 15:31:45 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top


Lightyear.2022
Filename: Lightyear.mkv
Filesize: 8.59 GiB
Duration: 1 h 45 min
Overall bit rate: 10.9 Mb/s
Video:AVC(Advanced Video Codec)1920x804 (2.40:1) 23.976 fps 9 877 kb/s (0.267 bit/pixel)
Audio #1: EAC-3, 48.0 kHZ, 6,ch, 256 kb/s CBR (Romanian) Dolby DIGITAL PLUS
Audio #2 : EAC3-JOC 48.0 kHZ, 6,ch  768 kb/s (English) Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Subtitles: Romanian


https://anonfiles.com/NbB9a820y4/Lightyear_1_mkv



Cu drag de la echipa DLLA!


Mesaj util ?   Da   5 puncte
#2498 by XilescuIgrec22 (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-03 15:40:33 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Transformers (seriile dublate CN + Netflix)
Link: https://dubox.com/s/1Jfvoqq3EqVzAXlsxOt36QA
Password: fitj

Total Drama (toate seriile complete, dublate)
Link: https://dubox.com/s/1mfcPJZkXb3RegOfzcl3lGQ
Password: hqw9


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2499 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-08-07 03:05:29 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top

BlasterX wrote:

#2494 papanasi, Pinocchio (2019) nu este dublat. Iar pentru celălalt...



Mersi, da, prostia mea ca nu m-am uitat la release date.  :)
Sper ca odata ce este pe Disney sa se poate fie si aici.




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2500 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-08-07 05:08:19 (158 săptămâni în urmă) - [Link]Top
As dori sa request :
A Babysitter's Guide to Monster Hunting
https://www.imdb.com/title/tt4844150/?ref_=nv_sr_srsg_0

Multumesc!


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 ... 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.