Forum Index > Filme, Cinematografie > Actori şi filme > Filme dublate în limba română

#0 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-10 10:32:57 (6 zile în urmă) - [Link]Top
Fime dublate si subtitrate în limba română

Editat de către juice la 2025-09-10 12:40:34




Mesaj util ?   Da   3 puncte

Top mesaje

By juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-11 12:33:13 (5 zile în urmă) - [Link]
Sirenele Secretul Medalionului 2025
https://pixeldrain.com/u/qPDcetQd




Mesaj util ?   Da   4 puncte

1
<< Precedenta      Următoarea >>

#1 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-10 12:39:31 (6 zile în urmă) - [Link]Top
Ice Road Vengeance 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/QFuuyg2Z

Nobody 2 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/wo1aY9Dx

Nobody  2021 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/LeL5ee2w

Ballerina 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/JnMZ51Nd]

Final Destination  Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/l/LVkqeYQa

Wednesday 2 Dublat Romana
https://pixeldrain.com/l/XdH9mHvJ

Wednesday 1 Dublat Romana
https://pixeldrain.com/l/aNAcsfAo

M3GAN 2.0 2025 Dublat Română AI
https://pixeldrain.com/u/bNyKVeES

M3GAN 2022 Dublat Română AI
https://pixeldrain.com/u/RVhDSc3C

Madeas Destination Wedding 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/a114cp7U

Jurassic World Rebirth 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/EN1kSeSx

Karate Kid Legends 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/ATwwnhFE

Mission Impossible-The Final Reckoning 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/r2RT1eWc

F1 The Movie 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/FJ6an6vQ

Buzz House The Movie 2 2025
https://pixeldrain.com/u/Jd9gR629

Buzz House The Movie 2024
https://pixeldrain.com/u/PiMgindH

Thunderbolts 2025 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/mzcUXAVT

Squid Game 3 2025 Dublat Romana
https://pixeldrain.com/l/cEAFKV9X

Squid Game 2 2025 Dublat Romana
https://pixeldrain.com/l/bQsMUzLf

Squid Game 1  Dublat Romana
https://pixeldrain.com/l/zqkGheQe

The Creator 2023 Dublat Romana AI
https://pixeldrain.com/u/UJkiWtpv

Bleach 2018 Dublat romana AI
https://pixeldrain.com/u/7dV4aJGX

Hotii De Subiecte 2024
https://pixeldrain.com/u/VhH2HePs

The Forbidden Kingdom 2008 Dublat Romana
https://pixeldrain.com/u/cX9myQ5x

Legend Of The Naga Pearls 2017 Dublat romana AI
https://pixeldrain.com/u/mR7TP8v4

The Legend Of Ochi 2025 Dublat romana AI
https://pixeldrain.com/u/sw9rwwte

Death of a unicorn 2025 dublat romana AI
https://pixeldrain.com/u/8zdRvbdj

Kingdom dublat romana AI
https://pixeldrain.com/l/e2y4FtjK

Rurouni Kenshin
https://pixeldrain.com/l/xw6FoZBv

Editat de către juice la 2025-09-10 15:15:15




Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-11 12:33:13 (5 zile în urmă) - [Link]Top
Sirenele Secretul Medalionului 2025
https://pixeldrain.com/u/qPDcetQd


Mesaj util ?   Da   4 puncte
#3 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-12 10:37:13 (4 zile în urmă) - [Link]Top
Kannappa 2025
https://pixeldrain.com/u/HNEhS5SK


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#4 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2025-09-12 10:38:14 (4 zile în urmă) - [Link]Top
Mersi de toate filmele postate!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#5 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-12 12:10:49 (4 zile în urmă) - [Link]Top

papanasi wrote:

Mersi de toate filmele postate!!


In viitor este de dorit ca fiecare sa incarce aici ce are mai nou si mai bun.


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#6 by Porfirion (User) (0 mesaje) at 2025-09-12 16:33:16 (4 zile în urmă) - [Link]Top
sens din topicul asta daca este asta (Desene animate dublate în limba română) deja? acolo demult se posteaza si filme nu doar desene animate dublate in romana


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#7 by electro_house_pro (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-12 16:40:03 (4 zile în urmă) - [Link]Top
#6 Porfirion, acolo nu se permit sa posteze filme 16+


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#8 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-12 20:22:03 (4 zile în urmă) - [Link]Top

Porfirion wrote:

sens din topicul asta daca este asta (Desene animate dublate în limba română) deja? acolo demult se posteaza si filme nu doar desene animate dublate in romana

De acolo și am venit aicea. Când postam un film nu pentru copii săreau in capul meu. Și poate și aveau dreptate.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#9 by timemariness (User) (0 mesaje) at 2025-09-13 13:58:15 (3 zile în urmă) - [Link]Top
cândva pe anumite posturi derulau unele filme vestite dublate în limba română, inclusiv Stâpănul inelelor, se poate de găsit cumva?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#10 by agrebencha01 (User) (0 mesaje) at 2025-09-13 23:16:47 (2 zile în urmă) - [Link]Top

timemariness wrote:

cândva pe anumite posturi derulau unele filme vestite dublate în limba română, inclusiv Stâpănul inelelor, se poate de găsit cumva?



https://seedfile.io/rodubbeds.php?search=lord+of+the+rings&cat=0


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#11 by collea1111 (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-14 10:22:33 (2 zile în urmă) - [Link]Top
Salut la toti, unde se poate de gasit toate filmele cu Harry Potter dublate in romana?

Va multumesc anticipat !!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12 by abin (User) (0 mesaje) at 2025-09-14 14:33:29 (2 zile în urmă) - [Link]Top

collea1111 wrote:

Salut la toti, unde se poate de gasit toate filmele cu Harry Potter dublate in romana?

Va multumesc anticipat !!!!



Eu am cautat in urma cu ceva timp pentru fetita mea si nu am gasit nimic dublat. Singura sansa ar fi sa il convingem pe @Juice sa faca dubbing AI la toata seria, dar este de durata si exagerat de mult de munca, un singur film pentru a fi dublat AI necesita ore intregi de prelucrare pe un computer. Daca am fi mai multi si am fi de acord sa ajutam cu ceva donatii pentru un software performant pentru dubbing in romana, cu mai multe voci, cu clonare a vocilor originale din filme etc. ar fi minunat. Din ce am vazut sunt cateva software, in mare parte dedicate android, ceea ce cred ca inseamna ca sunt pentru scurt metraje, am gasit platforme profesionale dar accesul este pe baza de abonament si sunt destul de costisitoare (preturile cresc in functie de numarul de voci, calitatea, tonalitatile, inflexiunile etc.) si in plus este posibil sa te lovesti si de drepturile de autor.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#13 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-15 08:55:36 (1 zi în urmă) - [Link]Top

collea1111 wrote:

Salut la toti, unde se poate de gasit toate filmele cu Harry Potter dublate in romana?
Va multumesc anticipat !!!!


Salutare! Deja am privit Harry Potter subtitrat în română cu câțiva ani în urmă, dar în timpul liber am să încerc să-l dublez cu AI. Minim am nevoie de o săptămână, fiindcă acolo sunt vreo 10 părți. Problema este că, deocamdată, pot să traduc doar cu unica voce a lui Mihai AI. Poate cu timpul o să apară și alte tehnologii cu voci diferite, dar asta nu va rezolva problema, pentru că acolo sunt multe interjecții pe care AI nu le va putea reda încă mult timp. Așa că fundalul sonor trebuie oricum să rămână și te poți orienta după el ca să știi ce personaj vorbește.


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#14 by collea1111 (Power User) (0 mesaje) at 2025-09-15 22:18:09 (1 zi în urmă) - [Link]Top
#12 by abin
#13 juice

OK, va multumesc pentru precizare...


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Actori şi filme > Filme dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.