Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (652 săptămâni în urmă) - [Link]

Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.

Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/

Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!

Desene Dublate în Română HD, MegaPack 2 TB

Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25

Mesaj util ? Da 118 puncte

Top mesaje

By iuriaugustin (User) (0 mesaje) at 2025-06-20 11:08:53 (6 zile în urmă) - [Link]

KPop Demon Hunters (2025)

Pxeldrain Droplr 1 Droplr 2 Terabox Mega VK.Ru Netu iMDB

Vârsta 10+

Sinopsis KPop Demon Hunters

Când nu au concerte pe stadioane pline, superstarurile K-pop Rumi, Mira și Zoey își folosesc identitățile secrete de vânători de demoni pentru a-și proteja fanii de o amenințare supranaturală omniprezentă. Împreună, trebuie să înfrunte cel mai mare dușman al lor de până acum, o trupă rivală irezistibilă de demoni deghizați.

Vârsta 10+

ÎnchideЗакрыть

Info

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 11 puncte

By CiobanuGheorghe

(User) (0 mesaje) at 2024-11-07 09:25:04 (33 săptămâni în urmă) - [Link]

Dear Dracula (2012)

Pixeldrain MEGA

Info Dear Dracula (2012)

012)]

Complete name : Dear Dracula (2012).mkv
File size : 794 MiB
Duration : 43 min 5 s
Overall bit rate : 2 577 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 1 967 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 43 min 5 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 5 s
Bit rate : 161 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Audio #3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 4 s
Bit rate : 254 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Language : Portuguese

ÎnchideЗакрыть

Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George 2 Follow That Monkey (2009)

009)]

Complete name : Curious George 2 Follow That Monkey (2009).mkv
File size : 2.71 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 4 822 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 988 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Text
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George - A Very Monkey Christmas (2009)

009)]

Complete name : Curious George - A Very Monkey Christmas.mkv
File size : 1.93 GiB
Duration : 57 min 18 s
Overall bit rate : 4 823 kb/s
Attachments : cover

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 640 kb/s
Maximum bit rate : 6 960 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

ÎnchideЗакрыть

Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

Pixeldrain Mega

Info Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

013)]
Complete name : Curious George A Halloween Boo Fest (2013).mkv
File size : 1.12 GiB
Duration : 56 min 52 s
Overall bit rate : 2 830 kb/s
Cover : Yes

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 2 250 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George Royal Monkey (2019)

Pixeldrain Mega

Info Curious George Royal Monkey (2019)

019)]
Complete name : Curious George Royal Monkey.mkv
File size : 3.45 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate : 5 698 kb/s

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 5 121 kb/s
Width : 1 916 pixels
Height : 1 076 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Spanish

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 28 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ... 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191
<< Precedenta Următoarea >>

#2301 by cisco2009 (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-03 19:54:28 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

Clifford the Big Red Dog 2021 1080p WEB-DL RoDubbed Goldies

https://www.imdb.com/title/tt2397461
https://www.cinemagia.ro/filme/clifford-the-big-red-dog-592016/

Download link

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2302 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-03 21:55:12 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

Buna seara.
Multumim georgepop, dar cel putin eu nu am reusit sa le iau cele puse la dispozitie.
Caut pentru fiul meu Dinotrux dublat RO, daca il are cineva ii multumesc anticipat pentru postare.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2303 by preacucernicul

(Power User) (0 mesaje) at 2022-04-04 09:02:40 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

cisco2009 wrote:

Clifford the Big Red Dog 2021 1080p WEB-DL RoDubbed Goldies

https://www.imdb.com/title/tt2397461
https://www.cinemagia.ro/filme/clifford-the-big-red-dog-592016/

Download link

Multumesc frumos,super viteza prin Jdownloder asa.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2304 by cisco2009 (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-04 18:29:08 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

The Boss Baby Family Business 2021 1080p BluRay RoDubbed Goldies

https://www.imdb.com/title/tt6932874/
https://www.cinemagia.ro/filme/the-boss-baby-family-business-2031165/

Download link

Mesaj util ? Da 7 puncte

#2305 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-05 20:40:16 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

#2305 cisco2009, multumim frumos.

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2306 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-06 20:37:30 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

Salutare!
Cine mă poate ajuta cu scurtmetrajul The magic hockey skates/Patinele fermecate (2012) în rezoluție 1080p dintr-o sursă Blu-Ray sau Web. E o animație foarte simpatică și aș dori s-o urc pe net la o calitate bună.
Mulțumesc anticipat!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2307 by cisco2009 (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-06 21:52:53 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

jonebeu27 wrote:

The Magic Hockey Skates 2016 1080p WEB-DL
https://www.imdb.com/title/tt2529918
Download link

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2308 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-07 10:31:30 (168 săptămâni în urmă) - [Link]

#2308 cisco2009,
Mulțumesc tare-tare mult!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2309 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-08 11:46:06 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Salutare!
Cine mă poate ajuta cu scurtmetrajul Get a Horse!/Ia-ți un cal! (2013)[/url] în rezoluție 1080p dintr-o sursă Blu-Ray (BDREmux)?
Mulțumesc anticipat!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2310 by LANFAULT (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-08 15:13:35 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Bună grup, vă rog frumos am nevoie de o coloană mai bună la scurt metrajul patinele fermecate din 2012, pentru că am una dar se aude ca naiba, vă rog mult!
https://m.imdb.com/title/tt2529918/

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2311 by preacucernicul

(Power User) (0 mesaje) at 2022-04-08 16:41:12 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

jonebeu27 wrote:

Salutare!
Cine mă poate ajuta cu scurtmetrajul Get a Horse!/Ia-ți un cal! (2013)[/url] în rezoluție 1080p dintr-o sursă Blu-Ray (BDREmux)?
Mulțumesc anticipat!

Daca nu faci rost pana mâine te ajut eu cu asta : Get a Horse! 2013 Proper 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2312 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-08 19:44:41 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

#2312 preacucernicul,
Mulțumesc! Deja am rezolvat!

Salutare!
Cine mă poate ajuta cu animația Everybody loves Goofy/Toată lumea îl iubește pe Goofy (2004) în rezoluție 1080p dintr-o sursă Blu-Ray (BDREmux) sau Web?
Mulțumesc anticipat!

Salut!
Iar eroul zilei este Marius (alias karbit) care a făcut o muncă extraordinară (90%), iar restul - umila mea persoană.
Din cauza crizei de timp nu voi respecta parametrii estetici și voi trece direct la:
Alpiniștii (1936)
Arta schiatului (1941)
Bătălia cu bulgări (1942)
Campionul de hockey (1939)
Câinele salvator (1947)
Cei trei muschetari orbi (1936)
Chip și Dale (1947)
Concertul (1935) Mulțumiri lui Ilie (alias georgepop) pentru coloana sonoră în limba română.
Curățătorii de ceasuri (1937)
Depozit de iarnă (1949)
Fantomele singuratice (1937)
Floricele de porumb (1951)
Ia-ți un cal! (2013)
Nebuni de jucării (1949)
Pe gheață (1935)
Prinț și cerșetor (1990)
P.S. Descărcăm rapid ca Google să NU șteargă fișierele!!!

Mesaj util ? Da 7 puncte

#2313 by georgepop

(User) (0 mesaje) at 2022-04-09 15:55:17 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

#2313 jonebeu27, le sterg moderatori si nu google.descarcare mai putina sa reziste, si probabl sa dispara care dau raport la google cand pui ceva. Eu am de 2 ani si fac stream si sunt neatinse. Probabil link-ul tau este pus altundeva, aici nu cred ca vreodata se poate descarca 10 tb la o mana de oameni

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2314 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-09 23:17:24 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

#2313 jonebeu27, buna seara. Desenul animat Everybody Loves Goofy inca nu a aparut pe bluray, doar pe DVD.

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2315 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-10 00:04:49 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

#2315 tudo,
MULȚUMESC MULT PENTRU INFORMAȚIE!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2316 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-10 18:04:27 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Salutare!
Cine mă poate ajuta cu animațiile Mullewapp/Prieteni pentru totdeauna (2009) și Mullewapp - Eine schöne Schweinerei/Trei prieteni aventurosi - Petrecere in Mullewapp (2016) în rezoluție 1080p dintr-o sursă Blu-Ray (BDREmux) sau Web?
Mulțumesc anticipat!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2317 by cisco2009 (Power User) (0 mesaje) at 2022-04-10 22:55:42 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

#2317 jonebeu27, mersi pentru clasice

Mullewapp.Eine.schoene.Schweinerei.2016.German.1080p.BluRay.x264-ROOR
https://www.imdb.com/title/tt5272094
https://www.cinemagia.ro/filme/mullewapp-eine-schone-schweinerei-1019903/

Download link

Pentru celalalt doar 720p daca te ajuta.

Mullewapp.2009.BDRip.720p
https://www.imdb.com/title/tt1395050
https://www.cinemagia.ro/filme/friends-forever-473286/

Download link

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2318 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-11 14:44:53 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

#2318 cisco2009,
Mulțumesc din suflet!
Cine mă poate ajuta cu coloana audio în română a filmului The magic hockey skates/Patinele fermecate (2012) ???

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2319 by georgepop

(User) (0 mesaje) at 2022-04-11 15:48:21 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Ron's Gone Wrong x265

iMDB info

The Little Prince(ss) (Short) 2021
iMDb

Dug's Special Mission (Short)

iMDb

Ron's Gone Wrong x264

iMDb info

The Rescuers (1977) x264 x265

https://www.imdb.com/title/tt0076618/?ref_=nv_sr_srsg_0 Info x264 x265

Editat de către georgepop la 2022-04-11 17:06:20

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2320 by Vlad87 (User) (0 mesaje) at 2022-04-11 16:27:49 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Buna ziua! Cine are urmatoarele desene dublate in romana?
Luca - https://www.imdb.com/title/tt12801262/?ref_=fn_al_tt_1
Sing 2 - https://www.imdb.com/title/tt6467266/?ref_=nv_sr_srsg_0
Soul - https://www.imdb.com/title/tt2948372/?ref_=nv_sr_srsg_0
Multumesc anticipat!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2321 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-11 16:30:27 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Salutare!
Cine mă poate ajuta cu animațiile Tom and Jerry in Shiver Me Whiskers/Tom si Jerry: Pe mustata mea! (2006)
Tom & Jerry Meet Sherlock Holmes/Tom și Jerry îl întâlnesc pe Sherlock Holmes (2010)
Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse/Tom și Jerry: Robin Hood și ceata lui (2012)
în rezoluție 1080p dintr-o sursă Blu-Ray (BDREmux)?
Mulțumesc anticipat!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2322 by beleiutz (User) (0 mesaje) at 2022-04-11 20:22:51 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Sal. VA ROG PE DISNEY PLUS SUA A APURUT FIX AND HOUND 2 in romana. Va rog sa il adaugati aici Multumiri in numele meu si al familiei! Ni-l
Dorim mult 🙂✌️

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2323 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-04-12 13:15:05 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut tuturor!
După o lună și jumătate de muncă găsiți mai jos filmele din colecția Tom și Jerry care, la moment sunt dublate în limba română, celelalte sperăm să apară în cel mai scurt timp. (13 din 16)
01 Tom și Jerry. Filmul (1992)
02 Tom și Jerry. Inelul fermecat (2002)
03 Tom și Jerry. Misiune pe Marte (2005)
04 Tom și Jerry. Iute și furios (2005)
05 Tom și Jerry. Pe mustața mea!(2006)
09 Tom și Jerry. Robin Hood și ceata lui (2012)
10 Tom și Jerry. O aventură gigantică (2013)
11 Tom și Jerry. Dragonul pierdut (2014)
12 Tom și Jerry. Căutarea spionului (2015)
15 Tom și Jerry (2021)
06 Tom și Jerry. Povestea spărgătorului de nuci (2007)
07 Tom și Jerry îl întâlnesc pe Sherlock Holmes (2010)
08 Tom și Jerry și Vrăjitorul din Oz (2011)

Mii de mulțumirii lui Marius (alias karbit) care a făcut o muncă extraordinară lucrând la alte zeci de proiecte, în paralel cu această idee pe care i-am recomandat-o!
Vizionare plăcută!

Editat de către jonebeu27 la 2022-04-12 17:15:52

Mesaj util ? Da 2 puncte

#2324 by georgepop

(User) (0 mesaje) at 2022-04-12 19:31:09 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

The Fox And The Hound 2

https://www.imdb.com/title/tt0465997/ Info

Fast Layne (2019)

iMDb info

Pixar Popcorn (2021) S01

Marvel Funko Shorts (2016) S01

Mesaj util ? Da 7 puncte

#2325 by DonMafiozzo (User) (0 mesaje) at 2022-04-12 20:33:07 (167 săptămâni în urmă) - [Link]

Buna seara,

Are cineva Paddington 2 (2017) dublat in limba romana si poate sa ma ajute si pe mine? [https://www.imdb.com/title/tt4468740/] [https://www.youtube.com/watch?v=DEjtM3kVJYU]

Multumesc anticipat.

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română